Примеры в контексте "Whatever - Все, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Whatever — Все, что

• Anything you need from my office... men, money, whatever, you just ask.

  Все, что потребуется от нашей конторы... люди, деньги, что угодно, только скажите.

• Does this mean that people can say whatever they want?

  Означает ли это, что люди могут говорить все, что ни пожелают?

• She can't do whatever she wants And be in a relationship with you.

  Она не может делать все, что хочет и при этом быть с тобой.

• If jenna has anything to do with you being framed, I'll do whatever I can to help you.

  Если Дженна связана с тем, как вас подставили, я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь вам.

• Take whatever you want, just let us go.

  Забирайте все, что хотите, только отпустите нас

• I do believe Marsellus - my husband, your boss - told you to take me out and do whatever I wanted.

  Кажется, Марсиллиус, мой муж, твой босс, сказал тебе прогуляться со мной и делать все, что я захочу.

• Like, you guys don't understand what that's like to be able to just go into a shoe store and buy whatever you want.

  Вы, ребята, не понимаете, каково это иметь возможность просто пойти в обувной магазин и купить все, что ты хочешь.

• Because it's yours now; you can buy whatever you want.

  Потому что теперь они ваши; можете купить все, что вашей душе угодно.

• To do whatever you tell me, Drill Sergeant!

  Делать все, что Вы мне говорите, сержант Дрилл.

• Raise an army to finish Maud, he'll give you whatever you want.

  Собери армию, разбей Мод, и он даст тебе все, что ты пожелаешь.

• He does whatever he wants to do!

  Он делает все, что сам захочет.

• And saying whatever you like, I think, is powerful.

  А говорить все, что ты хочешь - это очень важно.

• They just got people off my back about being sad, And then Nate could do whatever he wanted.

  Так люди не знают о моей печали, а Нейт может делать все, что захочет.

• I'll help you find whatever you need me to find.

  Я помогу вам отыскать все, что бы вам там не понадобилось.

• I'll do whatever I have to do.

  Я сделаю все, что в моих силах.

• We'll do whatever you want!

  Мы сделаем все, что хочешь!

• You can eat whatever you want, my dear.

  Ешь, все, что захочешь, милая.

• I can tell whatever I want!

  Я могу рассказывать все, что захочу!

• Everything that I know about that I told to whatever his name was.

  Я рассказала все, что знала, этому, как его там.

• We can get whatever you want, you know?

  Мы можем достать все, что хотите, понимаете?

• When really he was just trying to get away with whatever he could... and walking all over people.

  Тогда как в реальности, он мог делать все, что теоретически могло сойти ему с рук... и ходить по головам.

• I'll do whatever you ask me to.

  Буду делать все, что ты мне скажешь.

• Listen, Joy, whatever you need, I'll do.

  Слушай, Джой, я сделаю все, что ты просишь.

• Because it's yours now; you can buy whatever you want.

  Потому что теперь они ваши; можете купить все, что вашей душе угодно.

• And saying whatever you like, I think, is powerful.

  А говорить все, что ты хочешь - это очень важно.

Другие варианты перевода слова whatever

• Что бы
• Любой
• Независимо от
• Чтобы