He should have whatever he wants. |
И должен получать все, что захочет. |
You'll get his prize money and whatever you bet on him. |
Вы получите призовые деньги и все, что вы поставите на него. |
I must inform you gentlemen, whatever was or is in this envelope may obviously have been contaminated. |
Должна сообщить вам, джентльмены, все, что находилось или находится в этом конверте, может быть заражено. |
We do whatever you think is best. |
Мы сделаем все, что ты посчитаешь необходимым. |
You have to do... whatever I want, whenever I want. |
Тебе придется делать все, что я хочу и когда захочу. |
Mrs. Edley can wear whatever she wants. |
Она может носить все, что захочет. |
Tell me where to find your ex-fiance, and I will convey whatever you wish. |
Скажите где разыскать вашего бывшего жениха, и я передам ему все, что вы пожелаете. |
I would do whatever you suggest. |
Я сделаю все, что вы предложите. |
You and Mom should do whatever you want. |
Вы с мамой можете делать все, что хотите. |
And then you can hold that potential scandal over Barbara Cotchin's head and get whatever you want. |
И тогда вы смогли бы держать этот потенциальный скандал над головой Барбары Котчин и получить все, что пожелаешь. |
I'll take whatever you throw at me. |
Я приму все, что вы мне выделите. |
Can't have drifters just coming in here and taKing whatever they want. |
Не может иметь дрифтеров только ближайшие здесь и принимая все, что они хотят. |
I'll do whatever you just said. |
Я сделаю все, что скажете. |
Do whatever you need to do. |
Делайте все, что сочтете необходимым. |
I hope they've shown you everything, and delivered whatever we promised at interview. |
Надеюсь, вам все показали и выдали все, что обещано. |
I'm sure you did whatever you could. |
Уверен, вы сделали все, что могли. |
I can get it, whatever you want. |
Я добуду все, что пожелаешь. |
You do whatever you want to tonight, Barry. |
Сегодня можешь делать все, что захочешь, Барри. |
According to Court's request, I'll examined him and write whatever I see. |
Я осмотрел его, как суд распорядился, и записал все, что увидел. |
We do whatever we can for family. |
Мы делаем для семьи все, что в наших силах |
I own the hospital, and I can do whatever I want. |
Это моя больница, и я могу делать все, что захочу. |
We can do whatever we want. |
Мы можем делать все, что захотим. |
Eileen Corrigan would do whatever you told her to do. |
Элин Корриган сделает все, что вы прикажете. |
You can't take whatever you want in a store. |
В магазине нельзя брать все, что тебе хочется. |
But the bad news is, we lost Flynn and whatever he knows. |
Но плохая новость, мы потеряли Флинна и все, что он знает. |