Английский - русский
Перевод слова Whatever
Вариант перевода Все, что

Примеры в контексте "Whatever - Все, что"

Все варианты переводов "Whatever":
Примеры: Whatever - Все, что
I'll do whatever I feel like, Inspector. Я буду делать все, что пожелаю, инспектор.
Okay, you guys can have whatever you want. Ладно, получайте все, что хотите.
Put back whatever you're stealing from this house or lose an arm, your choice. Положи обратно все, что ты украл в доме или лишишься руки, выбирай.
Or he could wait until he's 65 and do whatever he wants with his money. Или он может подождать до 65 лет и делать со своими деньгами все, что хочет.
To keep yourself safe and protected, you will say whatever they want you to say. Чтобы оставаться в безопасности и под защитой, вы скажете все, что они хотят услышать.
I'll do whatever you want. Я сделаю все, что захотите.
I'll do whatever you want. Я сделаю все, что захочешь.
You can have whatever you want. Ты можешь иметь все, что захочешь.
You can eat whatever you want. Ты можешь есть все, что захочешь.
And you get whatever you want. И ты делай все, что захочешь.
They'll take whatever a doctor hands them. Они с готовностью глотают все, что им сунет врач.
It will grow, consuming whatever it can and never stop killing. Оно будет расти, поглощая все, что сможет и никогда не перестанет убивать.
If I did whatever it is you wanted of me... Если я сделаю все, что вы скажете...
Meanwhile, I'll do whatever I can to help this. Тем временем, я сделаю все, что могу, чтобы помочь этому.
Give me whatever you have that's connected to the people that did this. Мне нужно все, что у вас есть, связанное с людьми, которые это сделали.
And as your boss and genetic superior, I can call you whatever I want. А поскольку я твой босс и превосхожу тебя даже на генетическом уровне то я вправе говорить тебе все, что пожелаю.
Listen! I can do whatever I want in your turf, Nine Dragon. Слушай сюда, я буду делать все, что захочу на твоей территории.
They can do whatever they want. Они могут делать все, что хотят.
Now I have the freedom to do whatever I want. Теперь я вольна делать все, что захочу.
I'll do whatever you want to do. Я сделаю все, что ты скажешь.
We'll listen to whatever you like. Мы будем слушать, все, что захочешь.
Then, whatever you need, I'm your man. Тогда, все, что вам нужно, я к вашим услугам.
I'm going to do whatever I can to help you. Я собираюсь сделать все, что смогу, чтобы помочь вам.
And you can use whatever you like. И можешь использовать все, что захочешь.
Just wake up, do whatever you want. Просто просыпаешься, делаешь все, что хочешь.