Примеры в контексте "Whatever - Все, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Whatever — Все, что

• I'll do whatever I feel like, Inspector.

  Я буду делать все, что пожелаю, инспектор.

• Okay, you guys can have whatever you want.

  Ладно, получайте все, что хотите.

• Put back whatever you're stealing from this house or lose an arm, your choice.

  Положи обратно все, что ты украл в доме или лишишься руки, выбирай.

• Or he could wait until he's 65 and do whatever he wants with his money.

  Или он может подождать до 65 лет и делать со своими деньгами все, что хочет.

• To keep yourself safe and protected, you will say whatever they want you to say.

  Чтобы оставаться в безопасности и под защитой, вы скажете все, что они хотят услышать.

• I'll do whatever you want.

  Я сделаю все, что захотите.

• I'll do whatever you want.

  Я сделаю все, что захочешь.

• You can have whatever you want.

  Ты можешь иметь все, что захочешь.

• You can eat whatever you want.

  Ты можешь есть все, что захочешь.

• And you get whatever you want.

  И ты делай все, что захочешь.

• They'll take whatever a doctor hands them.

  Они с готовностью глотают все, что им сунет врач.

• It will grow, consuming whatever it can and never stop killing.

  Оно будет расти, поглощая все, что сможет и никогда не перестанет убивать.

• If I did whatever it is you wanted of me...

  Если я сделаю все, что вы скажете...

• Meanwhile, I'll do whatever I can to help this.

  Тем временем, я сделаю все, что могу, чтобы помочь этому.

• Give me whatever you have that's connected to the people that did this.

  Мне нужно все, что у вас есть, связанное с людьми, которые это сделали.

• And as your boss and genetic superior, I can call you whatever I want.

  А поскольку я твой босс и превосхожу тебя даже на генетическом уровне то я вправе говорить тебе все, что пожелаю.

• Listen! I can do whatever I want in your turf, Nine Dragon.

  Слушай сюда, я буду делать все, что захочу на твоей территории.

• They can do whatever they want.

  Они могут делать все, что хотят.

• Now I have the freedom to do whatever I want.

  Теперь я вольна делать все, что захочу.

• I'll do whatever you want to do.

  Я сделаю все, что ты скажешь.

• We'll listen to whatever you like.

  Мы будем слушать, все, что захочешь.

• Then, whatever you need, I'm your man.

  Тогда, все, что вам нужно, я к вашим услугам.

• I'm going to do whatever I can to help you.

  Я собираюсь сделать все, что смогу, чтобы помочь вам.

• And you can use whatever you like.

  И можешь использовать все, что захочешь.

• Just wake up, do whatever you want.

  Просто просыпаешься, делаешь все, что хочешь.

Другие варианты перевода слова whatever

• Что бы
• Любой
• Независимо от
• Чтобы