Примеры в контексте "Whatever - Все, что"

Перевод

Примеры

Примеры: Whatever — Все, что

• I just have to take whatever I get offered.

  Мне просто придется браться за все, что предложат.

• Do whatever you can to outsmart the other guy.

  Делать все, что в ваших силах, чтобы перехитрить других.

• I will do whatever you wish.

  Я сделаю все, что пожелаете.

• And each of us can come and record ourselves and say whatever we want.

  И каждый из нас сможет приходить сюда, записывать свои мысли и говорить все, что захочется.

• Now you can do whatever it is you want.

  Теперь можешь делать все, что захочешь.

• I'll pay you whatever you need.

  Я оплачу все, что нужно.

• Malicious prosecution... and whatever else you can throw at them.

  Недобросовестное судебное преследование... и все, что только сможешь им предъявить.

• I'm going to give you whatever you need...

  Я дам тебе все, что нужно...

• You can do whatever you want with it as soon as I find her.

  Мы можешь делать с этим все, что хочешь, как только я найду ее.

• Tell them whatever they want to know.

  Расскажи им все, что им нужно.

• You just assume I'll do whatever you say...

  Ты полагаешь, что я сделаю все, что ты скажешь...

• I can give you whatever you like - boys, girls.

  Я могу дать тебе все, что захочешь - мальчиков, девочек...

• I promise I'll do whatever you want.

  Я сделаю все, что захотите.

• I think you'll say whatever you want reality to be.

  Думаю, скажешь все, что хочешь принять за реальность.

• You may eat whatever you wish as long as you first ask politely.

  Вы можете есть все, что вам захочется, если вы только спросите разрешения.

• Sure, have whatever you like.

  Конечно, берите все, что вам хочется!

• Please. - We'll do whatever you want.

  Мы сделаем все, что хочешь.

• They hacked the servers and with that access could essentially do whatever they wanted.

  Они взломали сервер и с этим доступом, по существу, они могли делать все, что хотели.

• I care about the people's right To consume whatever they want.

  Меня заботит право людей поедать все, что им вздумается.

• So, I'm all-in for whatever she needs.

  Поэтому я согласен сделать для нее все, что ей нужно.

• Movements in the building, the office, calls, emails, whatever...

  Передвижения в здании, офисе, звонки, электронные письма все, что угодно...

• He is doing whatever it took.

  Он делает все, что может.

• They can take whatever they need.

  Пусть берут все, что угодно.

• Well, whatever he said is privileged.

  Все, что он говорил, конфиденциально.

• As a result, I can provide you with whatever it is you so require.

  А значит, я могу предоставить тебе все, что потребуется.

Другие варианты перевода слова whatever

• Что бы
• Любой
• Независимо от
• Чтобы