| Bert Cooper hates everyone, and his sister, well, she does whatever he says. | Берт Купер ненавидит всех, а его сестра... ну, она делает все, что он говорит. |
| It's whatever you need it to be. | Это все, что вам это нужно быть. |
| I swear I'll do whatever you want. | Клянусь, я сделаю все, что пожелаешь. |
| I'll say whatever you want me to. | Я скажу все, что ты мне скажешь. |
| That way, he can tell Klaus whatever I want. | Так, чтобы он мог говорить Клаусу все, что я захочу. |
| Well, now you can have whatever you want. | Хорошо, теперь вы можете иметь все, что вы хотите. |
| I understand Pete's objections, but I will do whatever is decided. | Я понимаю возражения Пита, но я сделаю все, что бы он не решил. |
| If a buyer comes, do whatever you can to prevent the sale. | Если придет покупатель, делайте все, что хотите, лишь бы он отказался от затеи. |
| Then let me prove our friendship by advancing whatever might defray them. | Тогда позволь мне доказать, что наши дружба, продвигая все, что могло бы покрыть их. |
| Do whatever he tells you to do. | Делайте все, что он говорит вам. |
| Now I can afford to get whatever that she deserves. | И я могу дать ей все, что она заслуживает. |
| I'm sure whatever you chose is quite beautiful. | Я уверен, что все, что вы придумали это довольно здорово. |
| And I promise you I'll do whatever I have to. | Обещаю, я сделаю все, что потребуется. |
| Well, whatever you two want, it's on me. | Заказывайте все, что хотите, я плачу. |
| But we own whatever we find. | Но только все, что найдем, будет наше. |
| She likes whatever her boyfriends like and giving relationship advice. | Ей нравится давать советы об отношениях и все, что нравится ее бойфрендам. |
| And you just dropped whatever you were doing? | И ты просто бросил, все, что то делал? |
| He does whatever a spider can. | Он умеет все, что умеет паук. |
| Go ahead, whatever you have to say. | Продолжай, говори все, что ты хотел сказать. |
| For now, I can get you whatever you want. | Для тебя я могу достать все, что ты хочешь. |
| You can get whatever you want. | Можно получить все, что захочешь. |
| I'll do whatever you need me to do. | Я сделаю все, что хочешь. |
| You'll do whatever I say. | Ты сделаешь все, что я скажу. |
| Vivian, I'll do whatever you want. | Вивиан, я сделаю все, что хочешь. |
| I personally was expecting Deep Purple stuff, but he let us do whatever we wanted. | Я лично ожидал вещей а-ля Deep Purple, но он позволил нам делать все, что мы хотели». |