I'm here, waiting for you. |
Я жду тебя здесь. |
I'm just waiting for an answer to an e-mail. |
Просто жду ответа на мейл. |
I'm waiting on the financial records. |
Я жду финансовый отчёт. |
I have been waiting. |
Я давно тебя жду. |
We've been waiting 45 minutes. |
Я жду уже 45 минут. |
Yes, I'm waiting for someone, but... |
Я кое-кого жду, но... |
I am waiting for a signal from the FSB. |
Я жду сигнала от ФСБ. |
No, I'm waiting for a friend. |
Нет, я жду друга. |
Just waiting for the rest of my debrief team. |
Я жду членов группы. |
I'm waiting for the key card from Tony. |
Я жду карточку от Тони.е |
I've been waiting for you. |
Я ведь жду тебя. |
I'm waiting for me dad. |
Я жду своего отца. |
I am still bloody waiting! |
И до сих пор жду! |
I'm waiting for sire's torch. |
Я жду факел для мессира... |
I'm just waiting for my son. |
Я просто жду сына. |
I'm just waiting on a call. |
Я просто жду звонок. |
I'm waiting to hear. |
Как раз жду ответа. |
I'm just waiting for the results. |
И сейчас жду результатов. |
I'm waiting for true love. |
Я жду настоящей любви. |
I'm waiting on Dr. Hale. |
Я жду доктора Хейла. |
Tell him I'm waiting. |
Передайте ему, что я жду. |
I was waiting for Rick to call. |
Я жду звонка от Рика |
I'm waiting for my aunt. |
Я жду свою тетю. |
I'm waiting to hear from that job. |
Я жду звонка с работы. |
I'm waiting on a trace. |
Я жду результатов отслеживания. |