Примеры в контексте "Waiting - Жду"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Жду

• Lil, I'm waiting for you this time.

  Лил, я жду тебя в этот раз.

• I'm with Paul, waiting for you.

  Я у Пола, жду тебя.

• I'm just waiting to tell everyone in my own time.

  Я просто жду, чтобы сказать всем в свое время.

• I've been waiting for this forever.

  Я этого уже сто лет жду.

• I'm just waiting for you to say it...

  Я жду, что ты скажешь это...

• I'm waiting to see her.

  Я жду, когда разрешать её увидеть.

• I'm waiting for your answer, sir.

  Я жду ваш ответ, сэр.

• I'm waiting for an update on a case.

  Я жду новых данных по делу.

• Said I'm waiting for the change...

  Говорю, что жду я перемен...

• In any case, I'll be waiting for you.

  В любом случае, я тебя жду.

• I'll be waiting for you after work tomorrow.

  Завтра жду вас у супермаркета после работы.

• I'm waiting for ballistics to confirm her story that she killed Jaden in self-defense.

  Я жду, когда баллистическая экспертиза подтвердит ее рассказ о том, что она убила Джейден в целях самозащиты.

• I'm right here, ready and waiting.

  Я здесь, готова и жду.

• I've been waiting for a report on Mr. Darmody.

  Я жду от тебя отчёта по мистеру Дармоди.

• I've been waiting here for, like, three hours.

  Я тут целых три часа жду.

• It's all right, I'm just waiting.

  Все в порядке, я просто жду.

• Well, I'm waiting on MTA. forensics...

  Я жду информацию от транспортников и криминалистов.

• No. I'm waiting for Father Mike's.

  Нет, я жду отца Майка из Сейнт-Барта.

• It's no excuse... but after waiting for hours, I just lost control.

  Я знаю, что это не объяснение, но я уже так долго его жду... и пришёл момент, когда я отпустила тормоза.

• I've spent two days waiting... looking for you, leaving messages.

  Два дня и две ночи я жду тебя, разыскиваю по всему Мадриду. Оставляю везде сообщения.

• And I am waiting for my life to begin.

  А я жду, когда начнётся моя.

• Will be waiting for you in 19 minutes.

  Я вас жду через 19 минут.

• I've been waiting out since morning.

  Я жду там с самого утра.

• Just waiting for my guy to give me the green light.

  Жду, что мой человек даст мне сигнал.

• I'm waiting for the part that explains why you missed our appointment.

  Я жду той части, где ты объясняешь, почему пропустил встречу.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает