Примеры в контексте "Waiting - Жду"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Жду

• Waiting for your dad so I can report my wayward ex-boyfriend missing.

  Жду твоего отца, чтобы я могла сообщить о моем пропавшем упрямом экс-парне.

• Waiting to see derek have a stroke.

  Жду, пока Дерека хватит удар.

• Waiting for you to come and show me another side of Tina.

  Жду, когда ты придешь и познакомишь меня с другой Тиной.

• Waiting for Maria. I'm going to show her what's in the cupboard.

  Жду Марию она хочет заглянуть в панель шкафа.

• I've been in hiding ever since. Watching. Waiting for a signal from reddington that it was safe to meet.

  Я скрываюсь с тех пор, слежу, жду сигнала от Реддингтона, что встречаться не опасно.

• Waiting for a hello hug from my favorite boy!

  Жду, когда меня обнимет мой любимый парень!

• Waiting for news from the social worker.

  Я жду новостей от социального работника.

• Waiting on toxicology, But it's rather remarkable.

  Я жду результатов токсикологической экспертизы, но это важно.

• Waiting for my Giro to come through.

  Я жду, когда придет мое пособие.

• I have been Waiting for you for, like, ever.

  Я тут тебя, типа, уже целую вечность жду.

• Waiting for you to fix her spleen so we can biopsy it for rheumatoid arthritis.

  Жду чтобы ты зашил её селезёнку и мы могли провести биопсию на ревматоидный артрит

• Waiting for the Bentley dealer to get back to us with that.

  Жду, когда дилер "Бентли" нам их пришлёт.

• Waiting for you to tell me to stop.

  Жду, когда ты скажешь мне остановиться

• Waiting to find a little bluebird in vain

  Тщетно жду, чтобы найти синюю птичку

• Waiting for the Zephyr to send down an EMP.

  Жду, пока с Зефира спустят ЕМР.

• I am finished with my work by noon, And then I just sit around, Waiting for you to come home.

  Я заканчиваю работу к полдню, а потом просто сижу тут, жду, когда ты придешь домой.

• Waiting for your call, baby, night and day

  Жду твоего звонка, детка, днем и ночью

• Waiting for you to be who I know you can be... but I've waited too long.

  Жду, когда ты изменишься к лучшему... но я устал ждать.

• Waiting on DNA results from the trace

  Жду результата ДНК с найденного отпечатка.

• Now every night, I hold my breath, Waiting for him to walk through that door.

  А теперь каждый вечер я боюсь, и всё жду, когда же он придет.

• Okay, this is "I'm Waiting For the Day," take six.

  Да, верно. "Я жду этот день," дубль шесть.

• Waiting for someone I don't hate.

  Жду кое кого, кого не ненавижу.

• Waiting for your father to come home. I still can't believe it.

  жду, когда вернется твой отец никак не могу поверить

• I shut the door, she forgets I'm back here... Waiting.

  Закрою дверь, и она забудет, что я здесь... жду

• 'How are you?' Waiting, you know.

  Как ты? - Жду, ты знаешь.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает