Примеры в контексте "Waiting - Жду"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Жду

• Sorry, I can't; I'm waiting for my next applicant.

  Извини, не могу, жду следующего кандидата.

• I'm waiting to hear the terms of your surrender.

  Я жду, чтобы услышать термины вашего капитуляции.

• I'm just sitting here quietly, waiting for the movie to start.

  Я просто сижу здесь спокойно, жду, когда начнётся фильм.

• I'm waiting for my car's refuel.

  Я жду, пока заправят мою машину.

• Bloody waiting on a scene I've got to do with Ross Kemp.

  Просто жду эпизода, в котором буду с Россом Кемпом.

• I'm waiting until my swimsuit is dry.

  Я жду, пока высохнет купальник.

• I'm waiting for you to do as you're told.

  Я жду, чтобы ты сделала то, что тебе сказано.

• I've been waiting for 2 hours.

  Не ломай комедию, Том, я жду тебя уже 2 часа.

• You said five minutes and I've been waiting for half an hour.

  Ты сказал 5 минут, а я уже жду тебя полчаса.

• I've been waiting 30 years.

  Вот уже более 30 лет я жду тебя.

• I'm only waiting seven minutes total.

  Я жду не более семи минут.

• I said, I'm waiting for my aunt.

  Я сказал, я жду свою тетю.

• I can't, I'm waiting for someone.

  Я не могу, я кое-кого жду.

• I'm just waiting for the official all-clear from medical.

  Просто жду официального отчёта от врачей.

• I've been waiting for you to call since last week.

  Я с прошлой недели жду твоего звонка.

• I'll be waiting for you tomorrow morning.

  Я жду тебя завтра рано утром.

• I can't, I'm waiting...

  Я не могу, я жду...

• I'm kind of waiting for her, actually.

  Я вроде как жду ее, вообще-то.

• He's still out there, and I'm waiting... breathless.

  Он все еще где-то совсем рядом, и я жду следующего хода... затаив дыхание.

• I'm staying here, and I'm waiting for Sean.

  Я остаюсь здесь, и я жду Шона.

• No, I'm not waiting for you.

  Нет, я не жду тебя.

• Well, I'm not waiting anymore.

  Что ж, я больше не жду.

• I keep waiting to feel excited, but it's not happening.

  Я жду, когда появится интерес, но ничего не происходит.

• I'm just waiting to drive Mr Corden home.

  Жду, чтобы довести Мистера Кордена до дома.

• I sit at home all day waiting for you.

  Я сижу целыми днями дома и жду тебя.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждала
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает