Примеры в контексте "Underneath - Под"

Перевод

Примеры

Примеры: Underneath — Под

• Are you wearing anything underneath?

  У тебя есть что-нибудь под кофтой?

• What are you wearing underneath?

  Что у тебя под халатом?

• Directly underneath the power source.

  Прямо под распределительным щитком.

• It's underneath all that!

  Оно под завалами! Ну и что?

• They live just underneath the surface of the bone, underneath cartilage.

  Они живут под поверхностью кости, под хрящём. Понимаете, биология - это место, место и ещё раз место.

• There are vast transmat engines hidden underneath the Captain's mountain.

  Под горой капитана скрыты многочисленные механизмы.

• I can almost forget the decades the Turks have been living underneath the earth.

  Я всегда забывал о Турках, десятилетиями проживающих под землей.

• Because underneath the handcrafted aluminium bodywork, you have the engine and the running- gear from a quad bike.

  Под созданным вручную алюминиевым кузовом стоит двигатель и шасси от квадроцикла.

• Quick and cheap is underneath the pier Go and see them.

  Быстро и дешево под пирсом я твоя.

• At this point in the series, the Technodrome is located underneath New York City.

  Во всех эпизодах первого сезона Технодром располагается под Нью-Йорком.

• They could go, actually, underneath your desktop.

  И даже под вашим рабочим столом.

• This handgun was recovered from underneath the carpet lining of Ricky Barnes' trunk.

  Пистолет нашли под ковриком в машине Рикки.

• Now the ground became waterlogged and the pressure built up underneath the plastic bag.

  Земля стала заболоченной и под пакетом стало повышаться давление.

• You should have place mats underneath the plates.

  Для столовых приборов под тарелки кладутся салфетки.

• Fell from the seat of the Maria as it passed underneath a clothesline.

  Выпал с облучка, когда карета проезжала под веревкой с бельем.

• And when we cleaned the café, underneath one of the tables we found another gardenia.

  А когда мы убирались,... то под одним столиком нашли другую гардению.

• But here, Brian captured a unique view by positioning himself underneath the boat when they threw the waste overboard.

  Но тут Брайан запечатлел уникальный вид, закрепив себя под лодкой, когда они выбрасывали непригодное за борт.

• She left her cellphone underneath the car seat with a video message for one of us to find.

  Она оставила свой мобильный под сидением в машине там было видео-сообщение для одного из нас.

• I'm sure he's looking forward to having more men underneath him.

  Я уверен, он ждёт-недождётся иметь целую кучу мужиков под собой.

• Anti-matter would consume not only the debris, but the storage facility underneath as well.

  Анти-материя поглотит не только обломки, но и хранилище под ними.

• LFA is a set of acoustic transmitting source elements suspended by cable from underneath a ship.

  LFA представляет собой набор звукоизлучающих элементов, закрепленных на кабеле под днищем судна.

• There is a hidden bunker underneath the base, reinforced for earthquakes.

  Под базой спрятанный бункер, переоборудованный для землетрясения.

• And that whole ocean of oil underneath our fields...$150,000.

  И у нас под ногами целый океан нефти.

• Now, almost all those mines, by the way, meet underneath the mountain.

  Кстати, почти все эти шахты состыковываются под землёй.

• There's an old and unused platform underneath the current railroad.

  Под действующей станцией сохранилась старая, неиспользуемая платформа.

Другие варианты перевода слова underneath

• Внизу
• Снизу
• Из-под
• Внутри
• Ниже
• Подо
• Underneath
• Глубине души
• Душе

Слово underneath в словаре

Underneath — Под поверхностью

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова