I forgot who I was talking to. |
Я забыл, с кем Я говорю, мр. |
I'm not talking about that. |
Я сейчас говорю не об этом. |
I'm not talking about your radio officer. |
Я не говорю о вашем радисте. |
I am talking in fact about you. |
Я и вправду говорю о тебе. |
I'm not talking to you for my own health... |
Я ведь с тобой говорю не для саморазвлечения... |
I'm not just talking about that. |
Я не просто так говорю об этом. |
I am not talking about the last 16 years, Cate. |
Я не говорю о последних шестнадцати годах, Кейт. |
I forgot I was talking to an expert. |
Я забыла, что говорю с экспертом. |
I'm not talking about Owls and Shadowcats. |
Я говорю не о совах и котах. |
I'm not talking about the food run. |
Я не говорю о вылазке за едой. |
I'm not talking about his English. |
Я не говорю о его знаниях английского языка. |
I'm not talking about the idea of it. |
Я не говорю о самом понятии. |
And I'm not talking about the music. |
И я говорю не о музыке. |
Brandis, am I talking too fast, because I can slow down for you... |
Брендис, я что, быстро говорю, могу и помедленнее для тебя... |
I'm not talking about dropping the charges. |
Я говорю не о снятии обвинения. |
And I'm not talking about cards. |
И я не о картах говорю. |
Don't say it's the pencil talking, because it's not the pencil talking. |
И не думай, что я это из-за карандаша говорю, потому что я это говорю не из-за него. |
I'm not talking about its existence. |
Я не говорю сейчас о том, что оно существует. |
I am talking about the book I have in my hand. |
Я говорю вот об этой книге, которую держу в руке. |
I'm not talking about the cherries, Bruce. |
Я не про вишню говорю, Брюс. |
I'm not talking about an essay or newspaper articles... |
Я имею в виду не эссе, и не статьи для газет я говорю о романе. |
I'm not talking cause and effect. |
Я не говорю о причинах и следствиях. |
And I'm not talking the seniors division. |
И я говорю не о старших. |
I'm not just talking about Malcolm being dead. |
Я сейчас говорю не только о том, что Малкольм мертв. |
I'm not talking about what happened in his car. |
Я говорю не о том, что случилось в его машине. |