I'm not talking about Paris. |
Нет, я говорю не о Париже. |
Okay, interrupt-y, I was talking. |
Ладно, перебивальщица, сейчас я говорю. |
Ghazali: We are keen on Syria's best interest but I am now talking about Rafik Hariri. |
Газали: Мы помним о наилучших интересах Сирии, однако сейчас я говорю о Рафике Харири. |
I was talking to himself Wander and he had not. |
Я говорю себе Wander и он этого не делает. |
Yes, I was talking to you. |
Конечно, я говорю с тобой. |
I'm not talking about political center. |
Я говорю не о политическом центре. |
Alicia, it was great talking to you, but I'm serious. |
Алисия, было здорово с вами пообщаться, но я серьезно говорю. |
Well, we didn't really do much talking, if you know what I mean. |
Ну, мы не слишком много разговаривали, если ты понимаешь, о чём я говорю. |
I'm not talking about the dough you need. |
Я говорю не про готовое тесто. |
And I'm not just talking last-call-beer-goggles babe. |
И я не говорю "красотка-по-пьяни". |
Maybe I'm not talking about them. |
Может быть я говорю не о них. |
I'm not talking about snakes, Richard. |
Я не говорю о змеях, Ричард. |
I'm not talking about getting your wisdom teeth out or anything. |
Я говорю не о вырывании зуба мудрости или о чем то в таком духе. |
I'm simply talking about their history. |
Я просто говорю о том, что есть. |
I'm just talking it through here, david. |
Я просто говорю, что это произойдет здесь. |
I'm not talking about snowcones. |
Я не говорю, о фруктовом льде. |
I'm not really talking about the tie. |
Я сейчас не о галстуке говорю. |
I'm not talking about cholesterol. |
Я говорю не об уровне холестирола. |
I'm not talking about a bonus check. |
А я говорю не о денежном чеке. |
I'm not talking about the ghosts. |
Я говорю о том, что случилось в тот день. |
I am talking about public safety. |
Я же говорю о народной безопасности. |
I'm not talking about you. |
А я не о тебе говорю. |
And I'm not just talking about a little graft. |
И я сейчас не говорю о всяких мелких взятках. |
I am not talking fashion Mr Fox, so much as function. |
Я говорю не о моде мистер Фокс, - А о практичности. |
Something smells good, and I'm not talking about dinner. |
Чем-то вкусно пахнет, и я говорю не про ужин. |