| It brings the strength welling up inside of you. | Чувствуешь, как в душе возрождается сила. |
| The boys had your strength and your courage... | У мальчиков твоя сила и храбрость... |
| No, Caroline, my strength is all in my beliefs. | Нет, Кэролайн, вся моя сила - в моей вере. |
| Rule number eight: strength doesn't always equal success. | Правило номер восемь: Сила не всегда означает успех. |
| Intellectual fortitude is just as important as physical strength. | Интеллектуальная стойкость так же важна, как физическая сила. |
| All my husband's strength comes from this. | В этом вся сила моего господина. |
| Valkyr, the strength of freedom. | "Валькирия". Сила свободы. |
| You have your father's strength. | В тебе есть сила твоего отца. |
| And that's your strength, Charlie. | И в этом ваша сила, Чарли. |
| There's a strength in being yourself, Mikkel. | В том, чтобы быть собой, есть сила, Миккель. |
| I guess it never occurred to me that I had the strength to do things on my own. | Мне кажется никогда не приходило на ум, что у меня была сила, делать вещи самостоятельно. |
| There's heightened strength, smell, hearing, speed... | Повышенная сила, обоняние, слух, скорость... |
| On the contrary, it is a strength. | Нет, в этом наша сила. |
| It would take some strength to bash in that window. | Нужна сила, чтобы пробить окно. |
| Courage and strength, I know. | Смелость и Сила, я знаю. |
| It takes serious upper body strength To lift dead weight. | Нужна большая сила, чтобы поднять такой вес. |
| There is strength in you, Thea. | В тебе есть сила, Теа. |
| This is the strength you sought? | Это та сила, которую ты искал? |
| For every strength, there would be a weakness. | На каждую силу, есть другая сила. |
| Even when someone has the strength to discard me mypower is not diminished. | Даже когда у кого-то хватает силы отвергнуть меня моя сила не уменьшается. |
| You have the softness of a woman but the strength of a man. | У тебя есть мягкость женщины но и сила мужчины. |
| This is what strength looks like, Evelyn. | Именно так и выглядит сила, Эвелин. |
| Her strength is safely protecting her clients. | А сила - в надежной охране их секретов. |
| But until women evolve the ability to move objects they will... Physical strength remains a primary utility. | Но пока женщины не обретут способность телепатически перемещать предметы - а они обретут - физическая сила останется главным преимуществом. |
| Now, the most important things are speed and strength. | Самое важное: сила и скорость. |