| Squirrel monkeys are also small but they have strength in numbers. | Беличьи обезьяны тоже маленькие, но их сила в количестве. |
| Foolishness is right next door to strength. | Глупость и сила живут по соседству. |
| I know you're feeling vulnerable, but I am your strength. | Я знаю, вы чувствуете себя уязвимым, но я ваша сила. |
| Your humanity is your greatest strength. | Твоя главная сила - в твоей доброте. |
| Well, at least you bring strength to the table. | Ладно, по крайней мере, у вас есть сила. |
| They wish to question us, learn our strength, our plans. | Они хотят нас допросить, изучить, в чем наша сила, наши планы. |
| Super strength and mind control in the same house. | Супер сила и контроль разума в одном доме. Невероятно. |
| I feel like I'm losing my strength. | Я чувствую, что я теряю моя сила. |
| We could use some vampire strength here. | Ангел, нам тут нужна кое-какая вампирская сила. |
| Our beauty is our power, our strength. | Красота - наша сила, источник нашей власти. |
| Close quarters combat isn't about strength and speed. | В ближнем бою важны не сила и скорость. |
| And Mammoth - the genetically enhanced giant whose unstoppable strength speaks for itself. | И Маммос. Генетически усовершенствованный гигант, чья невообразимая сила говорит сама за себя. |
| As the Dragon grows in strength and glory, there are families to come. | Эти семьи появлялись по мере того, как росла сила и слава Дракона. |
| When the time comes, you will be given the strength. | Когда прийдет время, тебе будет дана сила. |
| Your strength only confirms what the prophecy has foretold. | Твоя сила только подтверждает сказанное пророчество. |
| And remember, on a fast green, strength is a weakness. | И запомни, на быстрой траве сила становится слабостью. |
| To defend itself, Lucis raised a magical wall, the strength of which comes from the crystal itself. | Чтобы защитить себя, Люцис возвел волшебную стену, сила которой исходила от самого Кристалла. |
| As long as I got strength in my body, I obey that order. | Пока есть сила в моем теле, я подчиняюсь этому приказу. |
| Lucis needs your strength, young warriors. | Люцису нужна ваша сила, молодые воины. |
| Although in this case, you know, that might be a strength. | Хотя в этом случае, это его сила. |
| The Vorlons believe that strength comes through order and discipline. | Ворлонам казалось, что сила заключается в порядке и дисциплине... |
| Their power is as real as the strength and belief of all followers. | Их сила также реальна, как сила веры их последователей. |
| Werewolf's strength, combined with the disorientation and fear. | Сила оборотня объединенная с дезориентацией и опасением... |
| But you, you hold a strength drawn from confidence and compassion. | А ты... твоя сила идёт от уверенности в себе и сострадания. |
| If Gwaine has to fight again he will need all the strength he can get. | Если Гавейну снова придется драться, ему понадобиться вся сила, которая у него есть. |