Примеры в контексте "Seeing - Видеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Seeing — Видеть

• I sure do hate seeing you here like this.

  Мне, правда, жаль видеть тебя здесь.

• Tray, I hate seeing you like this.

  Трей, ненавижу видеть тебя таким.

• She told my parents a few weeks ago that she started seeing shadows over the summer, and then blurry figures.

  Несколько недель назад она сказала родителям, что летом начала видеть тени, а потом и расплывчатые фигуры.

• I missed you this week, I got used to seeing you every day.

  Я скучала по тебе на этой неделе, я привыкла видеть тебя каждый день.

• If he wasn't capable of seeing where this would lead, I thought that she might.

  Если он был не способен видеть, к чему это приведёт, я подумала, что она сможет.

• Looking at a big expanse of dirt and seeing what it could become.

  Смотреть на обширное пространство грунта и видеть, чем он может стать.

• It'll be easier than not seeing him.

  Но это проще, чем вообще не видеть его.

• Honey, they'll adjust to seeing you with Jess.

  Милая, они привыкнут видеть тебя с Джессом.

• Must be hard, seeing her face everywhere...

  Наверно, трудно видеть её лицо повсюду...

• It is textbook manipulation and I hate seeing Tony so upset over it.

  Это примитивная манипуляция, и мне больно видеть, как Тони из-за вас расстраивается.

• Strange, seeing you in the daylight.

  Странно видеть тебя при дневном свете.

• And I don't like seeing my friends miserable.

  И я не люблю видеть друзей жалкими.

• I guess I'll be seeing you Wednesdays and every other weekend.

  Думаю, я буду видеть вас по средам и по выходным.

• I can't stop seeing it.

  Я не могу перестать видеть это.

• I guess I'm just not used to seeing you from this perspective.

  Я думаю, что мне просто не довелось еще видеть тебя с этой стороны.

• I felt so happy seeing the person that she had become.

  Я была так счастлива видеть, каким человеком она стала.

• Not used to seeing you without your bedroom wrapped around you.

  Не привыкла видеть тебя без твоего халата.

• Well, you know, I just like seeing my dad happy, so...

  Ну, мне нравится видеть моего отца счастливым, так что...

• Okay? I don't feel like ever seeing you again.

  Я видеть тебя больше не хочу.

• And that's the sort of thing that it would be seeing.

  Они будут видеть примерно вот это.

• I love opening my eyes in the morning and seeing you and Carl so close.

  Мне нравится просыпаться по утрам и видеть вас с Карлом рядом.

• They like seeing us fail, I think that's what it is.

  Им нравится видеть нас неудачниками, я думаю, вот в чем дело.

• I'm not used to seeing you sober this time of day.

  Я не привык видеть тебя трезвой в это время.

• I'm just worried about not seeing you - as much if I switch schools.

  Я просто переживаю, что не смогу видеть тебя так часто, если я перейду в другую школу.

• For the pleasure... of seeing you nicely humiliated.

  Удовольствия унижать тебя, и видеть, как ты это позволяешь.

Другие варианты перевода слова seeing

• Увидеть
• Видя
• Видишь
• Видел
• Видим
• Видите
• Встречаться с
• Видели
• Видела
• Встречаешься с
• Встречается с
• Встречаюсь с