Примеры в контексте "Seeing - Видишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Seeing — Видишь

• You touch me without seeing me anymore.

  Ко мне ты прикасаешься, но ты меня больше не видишь.

• Nothing you're seeing is real.

  Ќичего из того, что ты видишь, не реально.

• Because you're not dizzy or seeing yellow halos.

  Ну потому что тебя не мутит, ты не видишь желтых кругов.

• Whenever you're not seeing someone...

  Всякий раз, когда ты не видишь кого-то...

• That's all you're seeing.

  Это все, что ты видишь.

• Well, maybe you should start focusing on what you are seeing.

  Может, тебе надо сфокусироваться на том, что ты видишь.

• You are seeing potential lawsuits where you used to see patients.

  Ты видишь потенциальные иски, там где нужно видеть пациентов.

• Well, seeing as it's you... sign there.

  Ну, видишь... подпишись тут.

• You're a little rusty, but you're not seeing the upside here.

  Ты немного заржавел, не видишь в этом потенциала.

• Honey, you're seeing things again.

  Дорогая, ты видишь их снова...

• Everything you see, you may be seeing for the last time.

  И все это ты, может быть, видишь в последний раз.

• I'm that cat you be seeing in your dreams and your nightmares.

  Я кошка которую ты видишь в своих мечтах и ночных кошмарах.

• You're just not seeing things clearly right now.

  Сейчас ты просто не видишь вещи четко.

• That is what you were seeing, John.

  Вот что ты видишь, Джон.

• What you're seeing is a barrier between two worlds.

  То, что ты видишь это барьер между двумя мирами.

• Well, you're seeing her now.

  Ну, ты видишь ее сейчас.

• It's always the hardest. seeing your own kid staring back at you.

  Но потом видишь чьего-то сына или чью-то дочь, и чувствуешь, будто твои собственные дети смотрят в спину.

• It's because you're always seeing the same scenery as him.

  Потому что ты тоже видишь его каждый день.

• I know what you're seeing.

  Я знаю, что ты видишь.

• This is the last you'll be seeing of him.

  Ты видишь его в последний раз.

• I operate the camera underneath that swivels about and you tell us what it's seeing, James.

  Я управляю камерой снизу этого вертолета, а ты говоришь нам что видишь, Джеймс.

• What are you seeing Is the vanguard of democracy in action.

  Все то что ты видишь это авангард демократии в действии.

• All you're seeing are... are roadblocks.

  Все, что ты видишь, это... это препятствия.

• Shanna thinks you're seeing my face.

  Шэнна думает, что ты видишь моё лицо!

• Well, I'm glad that you're seeing some progress.

  Я рад, что ты видишь определённый прогресс.

Другие варианты перевода слова seeing

• Видеть
• Увидеть
• Видя
• Видел
• Видим
• Видите
• Встречаться с
• Видели
• Видела
• Встречаешься с
• Встречается с
• Встречаюсь с