Примеры в контексте "Seeing - Видит"

Перевод

Примеры

Примеры: Seeing — Видит

• Like, she's seeing them as, as harmful and dangerous.

  Она в этом видит угрозу и опасность.

• I saw what she was seeing.

  Я видела, что она видит.

• I could see what he's seeing right now.

  И увидеть то, что видит он сейчас.

• One person seeing all the Intersect images.

  Один человек видит все секреты супермозга.

• I needed that room so that I could buy drugs without anyone seeing me.

  Мне нужна была та комната. так чтоб я смогла купить наркотики, пока меня никто не видит.

• I can't believe I'm the only one seeing this right now.

  Не верится, что я единственный, кто видит это.

• I can't handle the thought of him not seeing my work.

  Не могу вынести мысли о том, что он не видит мою работу.

• He has a hard time seeing the true potential of his employees.

  Он плохо видит настоящие возможности своих сотрудников.

• The machine must be seeing clearly now.

  Машина должно быть сейчас видит лучше.

• His vigilante mission could have become his sole focus and now he's seeing trouble wherever he looks for it.

  Его спасательная миссия могла стать его единственной целью, и теперь он видит опасность, куда бы ни посмотрел.

• I'm sorry, he's not seeing anyone at the moment.

  Я сожалею, он сейчас никого не видит.

• She is seeing all of this for the first time.

  Все это она видит впервые в жизни.

• The problem is, she kept seeing her after I rehydrated her.

  Проблема в том, что она видит её даже после регидрации.

• I'm the one seeing the truth.

  Я из тех, кто видит правду.

• She's seeing colors, not gorging on human flesh.

  Она видит разные цвета, а не вгрызается в человеческую плоть.

• Those statements had lost none of their relevance; the world was seeing the predictions they contained come true earlier than expected.

  Эти заявления нисколько не утратили своей актуальности, и мир видит, как содержавшиеся в них пророчества сбываются раньше, чем ожидалось.

• One of them is seeing a sunset and the other to visit the Café del Mar.

  Один из них видит закат и других посетить Cafe Del Mar.

• She immediately gravitates towards Yuji, seeing Marlene as an obstacle to a relationship with him.

  Она сразу влюбляется в Юдзи и видит в Марлен главное препятствие на пути к нему.

• The episode ends with Carrie seeing a burst of sunlight come through the window.

  Эпизод заканчивается тем, что Кэрри видит всплеск солнечного света в окне.

• She's seeing it as a baby.

  Она видит это, как ребенка.

• Which is what made me suspect that maybe she's not actually seeing into the afterlife.

  И это вызвало у меня подозрение: может, она, в общем-то, не видит загробную жизнь.

• When you leave the cinema you're also seeing the world as a series of pictures.

  Когда человек выходит из кинотеатра, то видит мир как серию картинок.

• I never even know what universe he's actually seeing.

  Я никогда не знаю, что он видит на самом деле.

• I'm glad she's seeing a man this time.

  Я рад, что она видит мужчину на этот раз.

• The Emperor, on seeing this, weeps and castigates himself.

  Император видит это, гневается и выгоняет их из государства.

Другие варианты перевода слова seeing

• Видеть
• Увидеть
• Видя
• Видишь
• Видел
• Видим
• Видите
• Встречаться с
• Видели
• Видела
• Встречаешься с
• Встречается с