Примеры в контексте "Seeing - Видеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Seeing — Видеть

• Well, maybe that's a blessing, seeing how Father is feeling.

  Ну, может быть, это счастье видеть, как себя чувствует отец.

• I have to admit... It's fun seeing you like this.

  Должна признать... забавно видеть тебя такой.

• I don't think I will ever get used to seeing you at my door.

  Я думаю, никогда не привыкну видеть тебя у моей двери.

• It must be hard seeing your grandma like that, I mean...

  Должно быть, тяжело видеть бабушку в таком состоянии, в смысле...

• Just being here, seeing you, hearing your voice...

  Быть здесь, видеть тебя, слышать твой голос...

• Just, you know, seeing someone lose it like that.

  Мне было страшно видеть кого-то в таком отчаянии.

• Sid, I'm not seeing anyone.

  Сид, я не хочу никого видеть.

• I mean, after all, seeing you two in chains...

  Имею в виду, наконец-то видеть вас двоих в кандалах...

• She's not used to seeing me more than two days in a row.

  Она не не привыкла видеть меня более пары дней подряд.

• I like seeing you every night and morning.

  Я была рада видеть тебя каждый вечер и утро.

• I think we're going to be seeing a lot of young Mr Bisley.

  Думаю, мы часто будем видеть юного мистера Бизли.

• Perhaps it was enough - finding him... seeing him.

  Может, этого хватило - найти его... видеть его.

• I was just telling them that you weren't seeing anyone.

  Я просто говорил им, что Вы никого не хотите видеть.

• But seeing you pick on this pathetic, defenseless little man...

  Но видеть, как ты пристаешь к этому жалкому, беззащитному человечку...

• She can see what he's seeing.

  Она может видеть то, что он видит.

• Showing up at crime scenes and seeing someone murdered...

  Бывать на месте преступления, видеть убитых...

• Well, it's hard seeing your dad there.

  Ну, это сложно видеть твоего отца там.

• It's amazing, though, seeing so many people opening up.

  Это здорово видеть столько много людей, которые открываются.

• Because I hated seeing Taylor so upset.

  Потому что хотела видеть Тэйлор такой расстроенной.

• It's good seeing you any time of day.

  А я рад видеть тебя в любое время.

• I like coming here and seeing him here, and he's an amazing person.

  Мне нравится приезжать сюда и видеть его здесь, и он удивительный человек.

• Sara, you shouldn't be seeing that.

  Сара, ты не должна была это видеть.

• And if seeing me is a surprise, watch this.

  И если видеть меня - это сюрприз, тогда смотри сюда.

• What's hard is seeing how little loyalty there is.

  Что действительно сложно, так это видеть столь малое проявление доверия.

• And I hate seeing you this way.

  И мне не нравится видеть тебя таким удручённым.

Другие варианты перевода слова seeing

• Увидеть
• Видя
• Видишь
• Видел
• Видим
• Видите
• Встречаться с
• Видели
• Видела
• Встречаешься с
• Встречается с
• Встречаюсь с