I just found out brian is already seeing someone else. |
Только что я выгнала Брайана, а он уже встречается с кем-то другим... |
Although I hear she's seeing Henry now. |
Хотя я слышал, что она сейчас встречается с Генри. |
He's seeing his mistress there. |
Он в девятом номере, встречается с одной из любовниц. |
I think Ronnie is seeing my sister. |
Я думаю, что Ронни встречается с моей сестрой. |
Yes, of course I knew that Leonard had been seeing Mrs French quite frequently. |
Да, конечно, я знала, что Леонард регулярно встречается с миссис Френч. |
I figured he was seeing someone who wasn't his wife. |
Я решил, что он встречается с кем-то, и это не его жена. |
She really is seeing this guy. |
Она реально встречается с этим парнем. |
Actually, she's seeing this guy. |
На самом деле, она встречается с парнем. |
Nick reminded you that she's seeing other men, you gave him the car. |
Ник напомнил тебе, что она встречается с другими мужчинами, ты дал ему машину. |
Nick never said she was seeing other men. |
Ник не говорил, что она встречается с кем-то. |
Could he still be seeing her? |
Может быть, он все еще встречается с ней? |
She's seeing a Randall Curtin, tax lawyer. |
Она встречается с Рэндаллом Кертином, адвокатом по налогам. |
Now he's seeing someone else now, and so are you. |
И теперь он встречается с кем-то, как и ты. |
See if she's really seeing someone. |
Выясни, действительно ли она встречается с кем-то. |
I assumed she was seeing someone else, so one night, I followed her. |
Я решил, что она встречается с кем-то еще и однажды проследил за ней. |
I can't believe Roger is seeing another family behind our back. |
Не могу поверить что Роджер встречается с др.семьей у на за спиной. |
I didn't think he was seeing Claire anymore. |
Я не думала, что он все еще встречается с Клэри. |
I don't understand why he didn't tell me he was seeing Priscilla. |
Не понимаю, почему он не сказал мне, что встречается с Присциллой. |
I cannot believe Lindsay's seeing you after that Breakfast at Tiffany's thing. |
Не могу поверить, что Линдсей встречается с тобой после истории с "Завтраком у Тиффани". |
I felt that he was seeing other people. |
Я подозревал, что он встречается с другими людьми. |
Turns out he's seeing someone else, Someone from work. |
Оказывается, он встречается с кем-то еще, с работы. |
He's seeing the redhead on the third floor. |
Он встречается с рыженькой с третьего этажа. |
I'm afraid he's seeing somebody else. |
Боюсь, что он встречается с кем-то другим. |
You could have told me that my ex was seeing someone else, Cate. |
Кейт, ты бы могла мне сказать, что мой бывший встречается с кем-то еще. |
How did Oscar learn your husband was seeing Martin Nyrén? |
Как Оскар узнал, что ваш муж встречается с Мартином Ниреном? |