Английский - русский
Перевод слова Permit
Вариант перевода Разрешение

Примеры в контексте "Permit - Разрешение"

Примеры: Permit - Разрешение
You have a permit for this? У вас есть разрешение?
Part II, Section 13 Permit to possess nuclear material or associated items includes physical security, accounting for, storage, use, alteration, dispersal or disposal of nuclear material or items and communication of associated technology. Часть II, раздел 13, Разрешение на владение ядерным материалом или связанными с ними средствами, охватывает вопросы физической безопасности, учета, хранения, применения, видоизменения, распространения или уничтожения ядерного материала или связанных с ним средств и распространения ядерной технологии.
Eligible Mainland residents who wish to settle in Hong Kong must apply under the One-way Permit Scheme for exit permits from the Mainland authorities in accordance with the relevant national laws and administrative regulations. Жители континентального Китая, которые желают поселиться в Гонконге и отвечают для этого соответствующим критериям, должны в соответствии с программой одностороннего выезда получить разрешение от властей континентального Китая на выезд в соответствии с действующими национальными законами и административными положениями.
Got a work permit? У Вас есть разрешение на работу?
Business permit, health permit, Разрешение на торговлю, санитарное разрешение,
She took out a permit. У неё в руках было разрешение.
I need a work permit Мне нужно разрешение на работу.
Do you have a permit? Разрешение у Вас есть?
I don't need a permit. Мне не нужно разрешение.
Do we need a permit for this? Ему нужно на это разрешение?
I need a permit from your office. Мне нужно разрешение от тебя.
need a permit or anything? нужно разрешение или что-то подобное?
We need a permit for that. Нам нужно на это разрешение
So one does need a permit? На это нужно разрешение?
You need that permit. Тебе необходимо это разрешение.
Do you have a permit? У вас есть разрешение?
I have a permit for that. У меня есть разрешение.
I have a permit for it. У меня есть разрешение.
Got a permit for that? У вас есть разрешение на это?
And I got a permit. А я получил разрешение.
We got the building permit. Разрешение на строительство мы уже получили.
Technical project and construction permit Технический проект и разрешение на строительство
Travel permit from the father? А разрешение на путешествие от ее отца?
Will you permit me or not? Вы даёте разрешение или нет?
Let's go, Taekshik We can get a permit tomorrow Мы сможем завтра получить разрешение.