| Soon the representative will discreetly contact you to confirm your order and arrange the delivery method. | Скоро представитель деликатно свяжется с Вами, чтобы подтвердить Ваш заказ и обговорить метод доставки. |
| Your order submitted in electronic form shall be no longer than 2 working days confirmed by phone or e-mail by Wolf-art. | Ваш заказ представляются в электронном виде должны быть не более 2 рабочих дней подтвердил по телефону или электронной почте, "Волк-искусства". |
| Your order will be completed within 5 working days of confirmation. | Ваш заказ будет завершено в течение 5 рабочих дней с момента подтверждения. |
| Your order will be sent to you within 3 business days upon your payment receipt. | Ваш заказ будет отправлен в течении трех рабочих дней после поступления денег на счет. |
| There are some extra services: laundry, iron, the transfer order, organization of excursions in Crimea. | Оказываются дополнительные услуги: прачечная, утюг, заказ трансфера, организация экскурсий по Крыму. |
| Your order is almost complete when You have gone from step 3 over to step 4. | Ваш заказ почти закончен, если вы перешли с З-его шага на 4-ый. |
| Here you can order online and have access for all technical information. | Здесь вы можете сделать заказ в режиме онлайн и получить всю техническую информацию. |
| Click the button "Complete commission" and you will see a number of your order. | Нажмите кнопку "Завершить заказ" и вы увидете номер Вашего заказа. |
| You can pay for your order in any Sberbank department or other commercial banks departments. | Оплатить заказ можно в любом отделении Сбербанка или других коммерческих банках. |
| A wide spectrum of products allows us to meet the requirements of every single order, even most untypical. | Богатый асортимент продуктов разрешает нам реализировать каждый даже наиболее нетипичный заказ. |
| This entire order will be shipped in 2005. | Весь этот заказ будет отправлен в 2005 г. |
| After we process your order you will receive an e-mail with attached personal license key file. | Как только мы обработаем ваш заказ, вам будет выслан e-mail s приложенным лицензионным ключом. |
| Look through our Chandelier Catalog to select your favourite products, and then send us your order. | Выберите понравившиеся изделия в онлайновом каталоге люстр и вышлите нам Ваш заказ. |
| We have available in stock and on order an exclusive collection of decorative skins. | Располагаем на складе или на заказ исключительной коллекцией декоративных шкур. |
| "Both parties" means First Swiss Luxury GmbH and the person placing the order. | "Обе стороны" означает First Swiss Luxury GmbH и лицо, размещающее заказ. |
| We carry out the order of tickets for all types of transport. | Мы осуществляем заказ билетов на все виды транспорта. |
| It is possible making of these and development of new transistor converters of technologies of the induction heating on an order. | Возможно изготовление данных и разработка новых транзисторных преобразователей технологий индукционного нагрева на заказ. |
| It is not the official order, availability of the required date will be confirmed soon to your specified contacts. | Это не официальный заказ, наличия необходимых дата будет подтверждена вскоре ваши указанные контакты. |
| The defensive order does not reach the manufacture the new techniques do not act on arms. | Оборонный заказ не доходит до производства, новая техника не поступает на вооружение. |
| You probably hurry, before the offer, please make sure your order from the notes again. | Вы, наверное, торопитесь, прежде чем это предложение, пожалуйста, убедитесь, что ваш заказ отмечает снова. |
| Mango頂Kimashitara Gift Certificate will be mailed to your order. | Манго 顶 Kimashitara подарочный сертификат будет выслан на ваш заказ. |
| ) the additional information is ignored and the order is processed with no account taken of it. | ), дополнительная информация игнорируется, и заказ направляется в обработку без учета этих сведений. |
| The initial order was for 13 episodes. | Первоначальный заказ был на 13 эпизодов. |
| You can download the tracks directly from the Jamendo PRO platform on which you carried out your order. | Вы можете закачать треки напрямую с платформы Jamendo PRO, где был размещен Ваш заказ. |
| Complete any order and get a discount for hosting from Hosted (hosted.in.ua). | Совершите любой заказ и получите скидку на хостинг от компании Хостед подробности. |