That looks like a pretty good order. |
По-моему, очень неплохой заказ. |
The restaurant messed up the order. |
В ресторане перепутали заказ. |
It looks like it's going to be a longstanding order. |
Похоже, это долгосрочный заказ. |
When will Sam place his order? |
Когда Сэм сделает заказ? |
Can I make an order now? |
Я могу сделать заказ? |
Los Pollos Hermanos, can I take your order? |
Могу я принять ваш заказ? |
Now, it's not just the purchase order. |
Это не просто какой-то заказ. |
I also sent the order out to one outside contractor. |
Я отправил заказ свободному подрядчику. |
I was rushing to fill an order. |
Я спешил отправить заказ. |
I'll order some this afternoon. |
Я отправлю заказ вечером. |
Placed his order and left a deposit. |
Оформил заказ и оставил залог. |
And your order will be right up. |
И ваш заказ скоро принесут. |
I'm bringing Mrs. Sonia's order. |
Я принёс заказ для Сони. |
Carrie, your order's up. |
Кэрри, заказ готов. |
You're getting ready to place an order. |
Вы готовы сделать заказ. |
Ryan, your order's up. |
Райан, ваш заказ. |
Did you steal this postal order? |
Ты украл почтовый заказ? |
"Cash" a postal order? |
Обменять заказ на наличные? |
So, here is your order: |
Итак, ваш заказ: |
Did that Clausen order come in? |
Заказ от Клаусенда пришёл? |
Well, are you going to take that order? |
Ну, вы примете заказ? |
The order's under "Stowaway." |
Заказ для "Зайца" |
Here's your order, sir. |
Ваш заказ, сэр. |
Wanted to check the whole order. |
Хотел проверить весь заказ. |
We have your order right here. |
У нас ваш заказ. |