I can't get it off. |
Я не могу его снять. |
Do I have to take them off? |
Мне придется их снять? |
He's coming in the morning to get it off. |
Приедет утром, чтобы снять. |
Help me get this off. |
Помогите мне снять это. |
You can take your mask off now. |
Теперь можешь снять маску. |
Permission to take your clothes off? |
А снять с вас одежду? |
Can I take the blindfold off? |
Я могу снять повязку? |
Hat on or hat off? |
Шляпу снять или оставить? |
I barely had time to snap my gloves off. |
Еле успела снять перчатки. |
Help me get this sling off. |
Помоги мне снять повязку. |
Could you take your hat off for me? |
Можешь снять свою шапку? |
You have to take that shirt off. |
Ты должен снять эту футболку. |
Get this off her. |
Надо снять с нее это. |
To get me off the hook |
Чтобы снять меня с крючка |
I can't get this apron off! |
Не могу снять этот фартук! |
Don't make me take you off. |
Не заставляй меня снять тебя. |
And don't you dare, taking it off |
И не вздумайте ее снять. |
I could just take all my clothes off. |
Я могу просто ёё снять. |
Just make sure you don't forget to take them off. |
Только не забудьте их снять. |
That ring better come off. |
Надеюсь, вы сможете снять кольцо. |
Now can you get it off me? |
Как мне её снять? |
Help me off with his coat. |
Помогите снять с него пальто. |
[chuckles] can I take it off now? |
Теперь мне можно его снять? |
I have to take them off. |
Мне надо их снять. |
She couldn't wait to take it off. |
Она просто мечтает её снять. |