alone, and just occasionally. |
Одна, и только иногда. |
And occasionally, yes, we lose our bearings. |
И иногда мы можем заблуждаться. |
You are... very occasionally... a genius. |
Иногда... ты просто гений. |
Which I do, occasionally. |
Что я иногда делаю. |
And occasionally, there are disasters. |
Но иногда случаются бедствия. |
That is occasionally true. |
Иногда это действительно так. |
But occasionally we miss something. |
Но иногда мы что-то упускаем. |
We occasionally read books. |
И иногда мы читаем книги. |
A glass of the old and crusted occasionally. |
Бокал старого доброго иногда. |
This happens occasionally, so... |
Иногда это случается со мной, так что... |
No, just occasionally. |
Нет, иногда и чаще всего слева. |
He must watch films occasionally. |
он ведь иногда тоже ходит в кино. |
Mrs Kite takes in occasionally. |
Миссис Кайт иногда берет жильцов. |
I occasionally run on. |
Я только иногда упоминаю. |
That occasionally does seem quite valuable. |
Который иногда оказывается по-настоящему ценным. |
They do that occasionally. |
Они иногда делают это. |
So we kiss occasionally... |
Ну мы иногда целуемся... |
It's a pseudonym I use occasionally. |
Я иногда использую этот псевдоним. |
I like to wear it occasionally. |
Иногда мне нравится носить его. |
I think about food, occasionally. |
Иногда я думаю про еду. |
She is occasionally shown to appear as a fish. |
Иногда появляется в облике рыбы. |
He occasionally shows signs of bravery. |
Иногда демонстрирует настоящую храбрость. |
It is occasionally opened to the public. |
Её иногда открывают для публики. |
Its holder occasionally sat in the cabinet. |
Иногда второе лицо в кабинете. |
It is occasionally cultivated in Singapore. |
В Швейцарии иногда продолжает выращиваться. |