| It's tough to get a nice, dry-aged rib eye these days. | В эти дни тяжело найти хороший стейк сухого созревания. |
| Book by the fire, nice glass of pinot, but... this is just odd. | Чтение у камина, хороший бокал пино, но... это все очень странно. |
| They're sending me a nice gift certificate. | Очень извинялись, вышлют хороший подарочный сертификат. |
| The lad is fine, nice, handsome, tall. | Парень хороший, милый, порядочный, высокий. |
| Now I've given you a good dinner and you can have a nice drink. | Теперь, когда ты получил хороший ужин, осталось хорошо попить. |
| Don't get me wrong, he's a nice guy. | Не поймите меня неправильно, он хороший парень. |
| He's got a nice, strong cry. | У него хороший, сильный плач. |
| Harris is a very nice man, Rory. | Харрис очень хороший человек, Рори. |
| They tell me it's a nice shot. | Они сказали, что это хороший снимок. |
| He always did have a nice voice. | У него всегда был хороший голос. |
| A friend of mine has a nice rug. | У моего друга есть хороший ковер. |
| Yes, nice suit, Brantley. | Да, хороший костюмчик, Брэнтли. |
| I thought you were a nice guy. | Я единственная думала, что ты хороший парень. |
| I'm a nice guy, you know. | Знаешь, а я ведь хороший парень. |
| There is a very nice island waiting for you at the end of the flight. | Существует очень хороший остров, ожидающий тебя в конце полета. |
| You're lucky I'm a nice person. | Вам повезло, что я - хороший человек. |
| I'm not sure if you're a nice guy. | Я не уверена, что ты хороший парень. |
| You seem like a very nice man, Mr. Morgan. | Вы вроде хороший человек, мистер Морган. |
| Look, Donny, you seem like a nice kid. | Слушай, Донни, ты вроде как хороший парень. |
| Even in conversation, you always have a nice out. | Даже при общении у тебя всегда есть хороший предлог. |
| I think... it's time for you to take a nice, long vacation. | Я думаю... настало время для тебя, принять хороший, длительный отпуск. |
| By me, Willie is a nice fella. | Послушайте меня, Уилли очень хороший человек. |
| It's nice... comfortable, good climate. | Милый - приятный, хороший климат. |
| I need a cutting board, good knife, nice plate, bowl, whisk. | Доска, хороший нож, тарелка, миска и венчик. |
| I want to take her someplace really nice. | Хочу отвести ее в хороший ресторан. |