There's magic in there that can help us. |
Там, внутри, есть магия, которая нас спасет. |
But, Merida, you don't need magic to change fate. |
Но, Мерида, тебе не нужна магия, чтобы изменить судьбу. |
It's magic, but it's real. |
Это магия, но и реальность тоже. |
Freya said that Dahlia was drawn to Hope's magic. |
Фрея сказала, что Далию притягивает магия Хоуп. |
Voodoo queen I knew showed me how to use herbs to tell when magic's afoot. |
Моя знакомая королева вуду научила меня с помощью трав определять, когда задействована магия. |
There was magic there, I could feel it. |
Там была магия, я почувствовал. |
I mean, the effect he had on Jeremy, it's like magic. |
Он так влияет на Джереми... прямо-таки магия. |
Astonishing magic and a great wizard in the same Place at the same time. |
Поразительная магия и великий волшебник совпали по времени и месту. |
And in that town, magic is still alive. |
В наших краях, всё ещё жива магия. |
The magic makes those who enter it experience their worst fears. |
Магия пробуждает худшие страхи любого, кто попадает сюда. |
The magic of Perdition would overwhelm even my powers. |
Магия Долины одолеет даже мои силы. |
And she's taken Richard's magic with her. |
И магия Ричарда по-прежнему с ней. |
The important thing is that you have your magic back. |
Необходимо чтобы твоя магия вернулась к тебе. |
To win a victory with your thumb needs magic. |
Тогда для победы тебе понадобится магия. |
To know your enemies weakness isn't magic. |
Знать слабости своих врагов - не магия. |
Mendoza be on that coconut magic. |
Есть у Мендосы какая-то кокосовая магия. |
I had just come into my prime, and my magic was strong. |
Я только начала расцветать и моя магия была сильной. |
The m... the magic takes time to work. |
М... магия требует времени, чтобы заработать. |
It is a delicate craft, representational magic. |
Представительная магия - это тонкое искусство. |
Your magic is as flawed as your perception of your own siblings. |
Твоя магия также несовершенна, как и твое понимание собственных братьев-сестер. |
Bonnie needs magic to get out. |
Бонни необходима магия чтобы вернуться обратно. |
The real magic is taking four strong solo acts and making them all work together. |
Настоящая магия - взять четверых сильных одиночек и собрать из них слаженный квартет. |
I don't need any other magic to get what I want. |
Мне не нужна магия, чтобы получить то, чего я хочу. |
It depends if your brand of magic is stronger than hers. |
Хватит, если твоя магия сильнее ее. |
Now gone, her magic will be undone. |
Теперь ее нет, и ее магия исчезнет. |