My sister has been telling me that your magic is really quite powerful. |
Моя сестра сказала, что ваша магия весьма впечатляет. |
You've saved Oz when magic could not. |
Ты спас Оз, когда магия была бессильна. |
It's a bullet; More powerful than magic. |
Пуля, могущественнее, чем магия. |
It took magic to raise them, and the wizard doesn't have any. |
Для их оживления нужна магия, а у Волшебника её нет. |
You just wanted her magic so you could free your sisters. |
Тебе нужна была магия, чтоб освободить сестер. |
Their magic will unite with ours to end the wizard for good. |
Их магия соединится с нашей, чтоб прикончить Волшебника. |
Even though you knew her heart was magic. |
Даже зная, что в её сердце была Магия. |
Those guys at the garden store had no chance once she started working her magic on them. |
Продавцам в садовом магазине просто некуда было деться после того, как на них подействовала ее магия. |
He's a powerful Elvin Druid who was corrupted by dark magic. |
Он сильный Элвинский Друид, которого развратила темная магия. |
But even he didn't believe they were magic. |
Но даже он не верил, что в них магия. |
Your father mastered the Elfstones, he defeated a terrible evil, and the magic... took its toll. |
Твой отец овладел силой Эльфийских камней, он победил страшное зло, и магия... взяла свое. |
And I can guarantee you there's no magic running through these veins. |
И я могу гарантировать тебе в моих венах не течет магия. |
There is no certainty with magic... but we are running out of time. |
Магия не подразумевает уверенность, но у нас мало времени. |
I felt her magic calling to me, young one. |
Я чувствую, как магия ко мне взывает, юноша. |
Don't know if you call it magic or fate... |
Не знаю, магия или судьба... |
Some say they vanished because of magic. |
А кто-то - что их скрыла магия. |
It's arcane and a bit unorthodox, but secrets magic is a real thing. |
Она сокровенна и неординарна, но тайная магия реально существует. |
I have literal magic in my life and I'm still running. |
В моей жизни есть магия, а я всё ещё бегу. |
I need your magic to help me stop it. |
Мне нужна твоя магия, чтобы помочь мне остановить его. |
That trick just blew your mind, because that's what magic does. |
Этот фокус потряс ваше воображение, ведь это и делает магия. |
They didn't actually want magic. |
Вообще-то, магия была им не нужна. |
And some incredible people are drawn to that magic. |
Его магия манит к себе удивительных людей. |
Not if you want my help finding the one person who may still have magic. |
Не очень, если вы хотите, чтобы я помог вам найти того, у кого еще может оставаться магия. |
There's magic everywhere if you're willing to see it. |
Магия есть везде, где вы готовы ее увидеть. |
Your magic is useful because it's unstable. |
Твоя магия полезна, потому что она нестабильна. |