| You blamed me for creating all your problems with Louis, and you never even read it. | Ты обвинила меня в том, что я создал вам с Луи проблемы, и ты даже никогда не читала её. |
| Blair, don't marry Louis? | Блэр, что если... ты не выйдешь за Луи? |
| I just wish Louis felt the same about me. | Хотела бы я, чтобы Луи так же думал обо мне. |
| She just charged over $5,000 worth of Louis Vuitton suitcases. | Она только что потратила свыше пяти тысяч баксов на чемодан от Луи Витона. |
| Well, it's like I said, Louis. | Что ж, всё так, как я и говорил, Луи. |
| And when I met Louis, it was... | И когда я встретила Луи, то... всё закружилось: |
| That Louis was captured just before Christmas? | Что Луи взяли в плен под самое Рождество? |
| I knew it, his name's Louis. | Нашёл. Я так и знал, его зовут Луи. |
| Louis Pasteur University, Strasbourg, France/AFERNOD | Университет им. Луи Пастера, Страсбург, Франция/АФЕРНОД |
| McCubbin named his first son Louis after Abrahams, who reciprocated by naming his son Frederick. | Интересно, что Маккабин назвал своего первого сына Луи, а Абрахамс ответил ему взаимностью, назвав своего сына Фредерик. |
| Gradually Louis' methods gained acceptance as doctors began recognizing the "numerical method" added objectivity to treatment approaches and improved outcomes. | Постепенно методы Луи получили признания, поскольку врачи начали признавать «числовой метод», что добавило объективность подходов к лечению и улучшению их результатов. |
| In 1880 Louis Édouard Bureau described B. sagotiana based on mature leaves and female inflorescences. | В 1880 году Луи Эдуар Бюро описал растение, которое он назвал B. sagotiana, основываясь на взрослом листе и женских цветках. |
| I'll take you back, Louis. | Не стоит, Луи, я тебя отвезу, пошли. |
| I just wish Louis felt the same about me. | Мне просто жаль, что Луи не может чувствовать того же по отношению ко мне. |
| Antoine Louis John Ruchonnet (28 April 1834, Lausanne - 14 September 1893) was a Swiss politician. | Луи́ Рюшонне́ (фр. Antoine Louis John Ruchonnet, 28 апреля 1834 года - 14 сентября 1893 года) - швейцарский государственный деятель. |
| Jeanne first married Louis II, Count of Blois. | Вторично вышла замуж за Луи, графа де Сансера (ум. |
| Louis Palo was thief but he was ours. | Луи Пало был вором, но он был один из нас. |
| Because of the ambiguity surrounding Louis Napoleon's political positions, his agenda as president was very much in doubt. | Из за неопределённости окружающей политические позиции Луи Наполеона, его политическая программа и повестки дня на посту президента вызывала очень много сомнений. |
| Louis Gentile (former UNHCR Protection Officer in Srebrenica) | Луи Жантий (бывший сотрудник УВКБ по вопросам защиты населения в Сребренице) |
| Only if Louis dies before he is 30, which he will not. | Только в том случае, если Луи не доживет до 30, а это вряд ли. |
| 200 dollars to whoever beats Louis Cyr in this test! | 200 долларов тому, кто победит Луи Сира в этом испытании! |
| Though I know Louis will want something more handsome for you. | Я знаю, Луи хотел бы, чтоб у вас был конь получше. |
| So Sir Louis is dead and we are cast adrift again. | Значит, сэр Луи мёртв, и мы не знаем, чего ждать. |
| I know things you don't, Louis. | Я знаю то, что не знаете вы, Луи. |
| Didn't you see my Louis Vuitton bags upstairs? | Ты не видела мои сумки "Луи Виттон" наверху? |