Примеры в контексте "Lose - Потерять"

Перевод

Примеры

Примеры: Lose — Потерять

• You could lose your teaching license.

  Вы можете потерять вашу лицензию учителя.

• If she keeps looking into this, we could all lose our jobs.

  Если она продолжит копать, мы все можем потерять работу.

• I could lose my job over this.

  Я могу потерять работу из-за этого.

• How do you lose what you never had?

  Как ты можешь потерять то, чего никогда не имел?

• I might actually lose one of my artists.

  Я могу потерять одного из моих артистов.

• But it turns out, I can't lose you, Harold.

  Оказалось, что я не могу потерять тебя, Гарольд.

• Tell me what you want, because I can't lose this job.

  Скажи мне, чего ты хочешь, потому что я не могу потерять эту работу.

• I didn't know I'd lose my daughter over it.

  Я не знала, что из-за всего этого могу потерять дочь.

• I can't lose him, loo.

  Я не могу его потерять, Лу.

• At any moment the aircraft may lose lift and fall out of the sky.

  В любой момент вертолет может потерять высоту и упасть.

• We can't lose her now.

  Мы не можем потерять ее сейчас.

• I hope you understand that you could lose your pulpit and you're facing jail time.

  Надеюсь ты понимаешь, что ты можешь потерять свою аудиторию и тебе грозит тюремный срок.

• Julian, we can't lose it.

  Хулиан, мы не можем его потерять.

• I think you need to find something so that you don't lose your job.

  Думаю, ты должна что-то найти чтобы не потерять работу.

• This girl can't lose you twice in a month.

  Я не могу тебя потерять дважды, как месяц назад.

• I won't lose you too.

  Я не могу потерять и тебя тоже.

• We can't lose more than 10%.

  Мы не можем потерять более 10 % аудитории.

• Not having a rope, you can easily lose each other.

  Не имея веревки, можно запросто потерять друг друга.

• You could lose all your money.

  Ты можешь потерять все свои деньги.

• And now because of it, I might lose you.

  И сейчас из-за этого я могу тебя потерять.

• Just make sure you don't lose the keys, boys.

  Просто постарайтесь не потерять ключи, парни.

• I'm afraid he may lose that eye.

  Я боюсь, он может потерять один глаз.

• I wish I could lose that much money that quickly.

  Вот бы я могла потерять столько денег так быстро.

• And can lose his license and face criminal charges for smuggling.

  И может потерять свою лицензию и быть привлеченным к уголовной ответственности за контрабанду.

• I can't find her and lose her all in two days, Oliver.

  Я не могу найти и потерять ее в течении двух дней, Оливер.

Другие варианты перевода слова lose

• Терять
• Проиграть
• Проигрывать
• Лишиться
• Упустить
• Утратить
• Утрачивать
• Потеря
• Сбросить
• Проигрыш
• Поражение
• Lose

Слово lose в словаре

Lose — Потерять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом lose

• lose faceупасть в грязь лицом; потерять уважение, репутацию, статус
• lose heartпадать духом, потерять уверенность, унывать
• lose one's heart to somebodyвлюбиться в кого-либо
• lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
• lose track of somethingпотерять след, нить чего-либо, не следить за ходом, развитием
• lose weightтерять вес, худеть