Примеры в контексте "Lose - Потерять"

Перевод

Примеры

Примеры: Lose — Потерять

• Any time that we may lose in the strengthening of our legal framework will be an opportunity for terrorists to increase their own power.

  Время, которое мы можем потерять в ходе укрепления наших правовых рамок, может быть использовано террористами для наращивания своего потенциала.

• Those who start relying solely on intelligent agents may lose important skills, for example, relating to information literacy.

  Те, кто начинают полагаться исключительно на интеллектуальных агентов, могут потерять важные навыки, например, связанные с информационной грамотностью.

• Consequently, you may lose web site visitors, hence customers, and in the end profit.

  Вместе с тем, Вы можете потерять посетителей, потенциальных клиентов и, в конечном итоге, - прибыль.

• The number wins if it is thrown to 7, with the lose 7 sooner.

  Количество побед, если она брошена на 7 с 7 потерять раньше.

• Believe it or not, A man could lose a whole lot more than just his money.

  Верите ли вы, или нет, человек может потерять гораздо больше, чем всего лишь свои деньги.

• Bad reputation now, so badly lose shape after a few years later it too.

  Плохая репутация сейчас так сильно потерять форму после спустя несколько лет это слишком.

• Thus, that company might lose a potential market because of small details of presentation.

  Поэтому компания может потерять часть рынка из-за незначительных деталей презентации.

• I wouldn't lose it for anything.

  Мне не хочется хоть что-то потерять.

• Concerned that they would lose past privileges, Mr. Mazio and his allies have resisted the restoration of normal fiscal and border practices.

  Боясь потерять свои прежние привилегии, г-н Мазио и его союзники оказывают противодействие восстановлению нормальной налоговой и пограничной практики.

• Scarring can occur around or over the flap opening, causing it to become less effective or lose effectiveness altogether.

  Рубцы, которые могут возникнуть вокруг или над щелью, вынуждают её становиться менее эффективной или потерять свою эффективность полностью.

• Already have always been influenced the gambling public and so people come to win or lose funding.

  Уже есть всегда влияние азартных игр общественности и поэтому люди приходят, чтобы выиграть или потерять финансирование.

• For example, large cargo trucks can lose a tire without any major consequences.

  В частности, большие грузовики могут потерять шину без серьёзных последствий.

• There is a big risk that they may lean out of the window and lose balance.

  Появляется большая угроза, что они могут слишком далеко перевеситься и потерять равновесие.

• You really are a great guy, I just can't lose my condo.

  Ты, правда, замечательный парень, Я просто не могу потерять квартиру.

• You don't lose what you don't have.

  Ты не можешь потерять то, чего у тебя нет.

• I can't lose anyone else that way.

  Я не могу никого потерять таким образом.

• You could lose your teeth or hurt your neck.

  Можно потерять зубы или сломать шею.

• A fund like yours can lose people a lot of money.

  В подобных фондах вкладчики могут потерять много денег.

• I can't lose my daughter too.

  Я не могу потерять и мою дочь тоже.

• Hotch, we can't lose her.

  Хотч, мы не можем ее потерять.

• To have a baby and then lose him.

  Иметь ребенка и затем потерять его.

• How do you lose a planet?

  Что значит "потеряна"? Как можно потерять планету?

• Romeo must've been so worried... loving Juliet, but afraid he might lose her.

  Ромео должен был очень переживать, когда влюбился в Джульетту, и бояться потерять ее.

• The longer we wait, the greater the danger we'll permanently lose control of our Nation.

  Чем дольше мы будем ждать, тем больше опасность окончательно потерять контроль на нашей нацией.

• We could lose him while we do this testing.

  Мы можем потерять его, пока будем проводить тестирование.

Другие варианты перевода слова lose

• Терять
• Проиграть
• Проигрывать
• Лишиться
• Упустить
• Утратить
• Утрачивать
• Потеря
• Сбросить
• Проигрыш
• Поражение
• Lose

Слово lose в словаре

Lose — Потерять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом lose

• lose faceупасть в грязь лицом; потерять уважение, репутацию, статус
• lose heartпадать духом, потерять уверенность, унывать
• lose one's heart to somebodyвлюбиться в кого-либо
• lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
• lose track of somethingпотерять след, нить чего-либо, не следить за ходом, развитием
• lose weightтерять вес, худеть