Примеры в контексте "Lose - Сбросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Lose — Сбросить

• Go on a cruise, lose 10 pounds, fall in love.

  Поехать в круиз, сбросить 4 килограмма, влюбиться.

• Our smartest move now is to change clothes, lose this car... and commandeer a new vehicle to get to Dallas.

  Самое умное сейчас будет переодеться, сбросить машину и реквизировать другой автомобиль, чтобы попасть в Даллас.

• I suppose I could lose a couple of kilos for you.

  Ну вообще не проблема... сбросить пару кило ради тебя.

• She wants to know how she can lose weight.

  Она хочет знать, каким образом она может сбросить вес.

• I mean, he did help Anne lose weight.

  Я имею в виду, он помог Энн сбросить вес.

• Not that I'm that fat, but I could lose weight in a few places...

  Не то чтобы я такая "шмейна", но мне стоит сбросить вес в нескольких местах...

• She could lose a couple of pounds, anyways.

  Ей бы не мешало сбросить пару фунтов, кстати.

• Hold on, I think I can lose him.

  Подожди, мне кажется, я смогу сбросить его.

• You can't lose weight before you're sick.

  Ты должен окрепнуть не можешь сбросить вес до болезни.

• I helped him lose 30 pounds.

  Я помог ему сбросить около 15 кг.

• Our Don Juan must lose some weight

  Наш Дон Жуан должен немного сбросить вес

• Well, I don't know what to tell you, except maybe lose 20 pounds and sleep with the choreographer.

  Ну, я не знаю, что тебе рассказать, разве что как сбросить 9 килограмм и спать с хореографом.

• How else can I lose 15Ibs?

  А как ещё сбросить семь килограмм?

• I've heard of hypnotism being used to stop smoking or lose weight, but to reduce clark to some goo-goo-eyed love slave.

  Я слышала, что гипноз помогает бросить курить или сбросить вес, но превратить Кларка в любовного раба.

• Seriously, Lynette, you can lose this weight in one month.

  Серьезно, Линетт, ты можешь сбросить вес за месяц

• Stop smoking, lose weight, and then -

  Перестать курить, сбросить вес и всякое такое и -

• Like, he can't lose a tail?

  Слушай, он способен сбросить слежку.

• How many pounds I could lose by 7:00?

  Сколько кило можно сбросить до семи часов?

• We're just trying to help her lose a few pounds before the fashion show!

  Мы пытаемся ей помочь сбросить вес перед показом мод.

• The thing is, you can lose weight whenever I want,

  Я знаю, что могу сбросить вес, когда захочу. Все, что мне нужно - это сила воли, так?

• In the hospital, the doctor informs him that although he only sustained a broken ankle from the crash, he is slowly killing himself, and must stop drinking and smoking and lose 25 pounds if he wants to live more than a few more years.

  В больнице доктор сообщает ему, что, хотя он всего лишь сломал лодыжку при аварии, он медленно убивает себя, и ему следовало бы прекратить пить и курить, а также сбросить 25 фунтов.

• Lose weight and the tats - you know, get fit.

  Сбросить вес, удалить тату... ну вы понимаете, войти в форму.

• Wh - And you lose the baby weight.

  И если удастся сбросить набранный вес

• We need you to definitely lose some weight.

  Тебе нужно немного сбросить вес.

• Can you lose them?

  Ты можешь сбросить их?

Другие варианты перевода слова lose

• Потерять
• Терять
• Проиграть
• Проигрывать
• Лишиться
• Упустить
• Утратить
• Утрачивать
• Потеря
• Проигрыш
• Поражение
• Lose

Слово lose в словаре

Lose — Потерять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом lose

• lose faceупасть в грязь лицом; потерять уважение, репутацию, статус
• lose heartпадать духом, потерять уверенность, унывать
• lose one's heart to somebodyвлюбиться в кого-либо
• lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
• lose track of somethingпотерять след, нить чего-либо, не следить за ходом, развитием
• lose weightтерять вес, худеть