Примеры в контексте "Lose - Потерять"

Перевод

Примеры

Примеры: Lose — Потерять

• I've been waiting for, but I finally found some incredible guy who I might lose.

  Я ждала этого, но с другой стороны я наконец-то нашла невероятного парня которого я могу потерять.

• We may lose not only our dignity but the land as well.

  Мы можем потерять не только наше достоинство, но и землю.

• We can't lose him, Joel.

  Мы не можем его потерять, Джоэль.

• They're animals anyway, so let them lose their souls.

  Они все равно животные, так что позволим им потерять свои души.

• A star may lose 50 to 70% of its mass during the AGB phase.

  На этапе АВГ звезда может потерять от 50 до 70 % своей массы.

• She might lose her job over the crystal robbery.

  Она может потерять свою работу из-за кражи этого кристалла.

• Listen. I can't lose face, that'd be suicide.

  Послушай, я не могу потерять престиж.

• House and I could both lose our licenses.

  Я и Хаус можем потерять лицензии.

• I won't lose Nate or Serena.

  Я не хочу потерять Нэйта или Серену.

• My only worry is that Diane will lose her perspective on this one.

  Меня беспокоит, что здесь Диана может потерять объективность.

• That there's still a 33% chance that my pregnant with lacs can lose her baby.

  По-прежнему остается ЗЗ% вероятность, что моя беременная с разрывыами может потерять своего ребенка.

• I couldn't lose somebody else.

  Я не мог потерять кого-то еще.

• If I sedate him, we could lose any chance of making contact with the aliens.

  Если я успокою его, мы можем потерять шанс установить контакт с инопланетянами.

• Well, then we could lose her, brooke.

  Ну, тогда мы можем потерять ее, Брук.

• You can't lose your temper now.

  Ты не можешь потерять настроение так скоро.

• You'll lose what you want most of all in the world.

  Ты можешь потерять то, что тебе нужно больше всего на свете.

• I can't lose her now.

  Я не могу её сейчас потерять.

• We can't lose our Bay.

  Мы не можем потерять нашу Бэй.

• We can't lose you again.

  Мы не хотим снова потерять тебя.

• I can't lose you now, Johnny.

  Я не могу потерять тебя, Джонни.

• Just follow, if you not, you'll lose custody.

  Постарайся, иначе можешь потерять право опеки.

• Tennis you can lose a point for slow play.

  В теннисе ты можешь потерять очки за медленную игру.

• But all their politicians seem to worry about is how some farmer or textile worker may lose their job.

  Но все политики этих стран, по-видимому, волнуются о том, что некоторые фермеры или рабочие в текстильной промышленности могут потерять работу.

• But we can not afford Force lose to fire.

  Да, но можно потерять обратную тягу.

• I might lose you, by the way.

  Я могу тебя потерять с тобой связь, кстати.

Другие варианты перевода слова lose

• Терять
• Проиграть
• Проигрывать
• Лишиться
• Упустить
• Утратить
• Утрачивать
• Потеря
• Сбросить
• Проигрыш
• Поражение
• Lose

Слово lose в словаре

Lose — Потерять

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом lose

• lose faceупасть в грязь лицом; потерять уважение, репутацию, статус
• lose heartпадать духом, потерять уверенность, унывать
• lose one's heart to somebodyвлюбиться в кого-либо
• lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
• lose track of somethingпотерять след, нить чего-либо, не следить за ходом, развитием
• lose weightтерять вес, худеть