Английский - русский
Перевод слова Lord
Вариант перевода Господь

Примеры в контексте "Lord - Господь"

Примеры: Lord - Господь
A beautiful day the lord has brought, isn't it? Какой прекрасный день нам подарил Господь, не правда ли?
Praise the lord My son, and lord will help you. Молись, сын мой, и Господь тебе поможет.
Blessed art thou, Lord, our God, the lord of the universe... Благословен ты, Господь, наш Бог, владыка мироздания...
Praise be to the Lord, Lord of all worlds. Благословен Ты, Господь, Бог наш, Владыка Вселенной.
"The lord is gracious and merciful..." "Щедр и милостив Господь..."
Lord knows we've done it before. Господь - свидетель она уже была у нас раньше.
Lord bless these sinners while they eat they dinners. Господь, благослави этих грешников. в то время пока они едят свой ужин.
They must think you're Lord God Almighty. Они, должно быть, думают, что ты Всемогущий Господь Бог.
I was confident the Lord would provide. Я была уверена, что Господь пошлет все необходимое.
Remember when the Lord welcomed you, when your father died. Вспомни, что Господь приблизил тебя к себе, когда умер твой отец.
Well, Lord knows what I deserve. Что ж, Господь знает, чего я заслуживаю.
Lord Almighty, really do exist and might think about us. Господь Всемогущий, на самом деле существуешь и, возможно, думаешь о нас.
And Lord, forgive those who humiliate and desecrate. И ещё, господь, прости тех, кто унижает и оскверняет...
Even the guards have been touched by your hand, Lord. Даже охранники коснулись рукой, Господь.
The Lord is making himself very clear to you, Your Majesty. Господь отправляет вам очень ясное послание.
Lord knows I've heard enough about it from this one. Господь свидетель, я слышал достаточно.
The Lord, the Lord Jehovah, has given unto you these 15 - Господь... наш господь Иегова передал вам эти 15...
And let us not forget... that the Lord giveth, and the Lord taketh away. Не будем забывать, что Господь дает и Господь забирает.
Lord knows I needed this job. Только Господь знает, как мне нужна эта работа.
Lord, please Lord, forgive them. Господь всемогущий, смилостивься над ними.
I asked the Lord: O Lord! А Господь мне говорит: «Мне отмщение, Я воздам».
Why do the Lord's work if the Lord has left the building? Зачем служить Господу, если Господь покинул храм?
"HOPE IN THE LORD; FOR WITH THE LORD THERE IS" "ПОЛАГАЙТЕСЬ НА ГОСПОДА; ПОТОМУ ЧТО ГОСПОДЬ ЕСТЬ"
O, Lord, O, God, O, Lord Almighty. О, Господи, о, Боже, о, Господь Всемогущий.
Dear God, we don't know your plan for Amy, Lord, but we're asking you would save her tonight, Lord. Дорогой Господь, мы не знаем, каков Твой план для Эми, но мы просим Тебя о ее спасении сегодня.