Примеры в контексте "Lord - Боже"

Перевод

Примеры

Примеры: Lord — Боже

• O lord, one who loves you is gravely injured.

  О, Боже. Любящий слуга Твой серьезно ранен.

• Open my eyes, lord, to the truth.

  Открой мои глаза, Боже, для правды.

• The lord is my Shepard, I shall not want.

  Боже мой Шепард, я не захочу.

• Please, lord, save me.

  Прошу, Боже, спаси меня.

• Please, lord, don't let her sleep with this guy.

  Прошу, Боже, не позволь ей переспать с ним.

• Sweet lord, who's afield today?

  О Боже все могущий, кто у нас на поле боя?

• Lord... help my poor soul.

  Нет... Боже... спаси мою бедную душу.

• [chuckling] And, Lord, he could make me laugh.

  И, боже, он умел меня рассмешить.

• Lord, I think I may have finally reached him...

  Боже, кажется я наконец-то достучался до него...

• And Lord, we ask your blessing on this place.

  Боже, мы просим благословить это место.

• Lord of my salvation, that saves me... for He is my shield.

  Боже милосердный, спаси меня и защити.

• Lord, she's working my last good nerve.

  Боже, она мне последние нервы вымотала.

• Thank the Lord for that. I thought it would never happen.

  Боже, я думала это никогда не случится.

• O Lord, bless the departed soul of our brother, friend, and son, Michael...

  Боже, благослови душу покойного нашего брата, друга и сына.

• Thank you, Lord, for blessing this table.

  Спасибо, Боже, за щедрость Твою.

• Lord, this can't be happening.

  Боже, этого не может быть...

• Lord, Please Take Care Of Burt Kowalski.

  Боже, пожалуйста, позаботься о Бурте Ковальски.

• O Lord, please bless our blended family.

  О Боже, благослови пожалуйста нашу смешанную семью.

• Lord, I'm coming, Shirl.

  Боже, я иду, Ширл.

• And Lord knows there aren't enough of those in DC.

  И, боже, как бы хотелось, чтобы в Вашингтоне таких было больше.

• Lord... forget not those who suffer and are hungry.

  Боже... не забудь тех кто страдает и голоден.

• Give us, Lord, our daily bread.

  Дай, Боже, нам насущный... хлеб.

• Lord, please remove me, your humble servant, this cup.

  Боже, прошу тебя, пронеси эту чашу мимо твоего покорного слуги.

• (Sighs) Lord, am I beat.

  Боже, как же я устала.

• Lord preserve us from that face.

  Боже убереги нас от этой мерзости.

Другие варианты перевода слова lord

• Лорд
• Господь
• Господин
• Господи
• Господа
• Повелитель
• Бог
• Владыка
• Господу
• Богу
• Властелин
• Государь

Слово lord в словаре

Lord — Владыка

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова