Jones, we're locked in the Stanzler gallery. |
Джонс, мы заперты в галерее Стенцлера. |
Mummies. Dr. Jones found Nurhachi for me, and he's going to deliver him... now. |
Доктор Джонс нашёл для меня Нухачи, и он собирается отдать его... |
Dr. Jones, we are all vulnerable to vicious rumors. |
Доктор Джонс, нас очень ранят эти злонамеренные слухи. |
Jones, we have to stop meeting like this. |
Джонс, мы должны прекратить наши отношения. |
Mr. Jones, I'm saying that all shapeshifters owe allegiance to poltergeists. |
Мистер Джонс я хочу сказать что все оборотни происходят от полтергейста. |
Librarians work in the shadows, Mr. Jones. |
Библиотекари работают скрытно, мистер Джонс. |
Ezekiel Jones does not lose to a lock. |
Изикиэль Джонс не проиграет какому-то замку. |
We have a 10-20, corner of Houston and Jones. |
У нас ограбление, угол Хьюстон и Джонс. |
One in our office is already under serious scrutiny, lady by the name of Jessica Jones. |
Кое-кто в нашем офисе уже под серьезным наблюдением, девушка по имени Джессика Джонс. |
I want to know more about Sylvia Mountford's establishment, Jones. |
Я хочу узнать больше о заведении Сильвии Маунтфорд, Джонс. |
Just like that fat person's surgery destroyed Star Jones' arms. |
Также как хирургия толстых уничтожила руки Стар Джонс. |
Dr. Jones was born a telepath, captain. |
Доктор Джонс родилась телепаткой, капитан. |
Of course, Dr. Jones will not wish to give me permission to accomplish the mind-link. |
Разумеется, доктор Джонс не захочет разрешить мне создать ментальный мост. |
You're a good person, Jessica Jones. |
Ты хороший человек, Джессика Джонс. |
You know, I think Jones is hiding something about my brother. |
Знаешь, по-моему Джонс что-то скрывает насчёт моего брата. |
A guy on the task force named Danny Jones. |
Парень из спецназа, Дэнни Джонс. |
Mr Jones, I've heard a lot about you, sir. |
М-р Джонс, я много о вас слышал. |
I'm Bill Shaker, and you're Dougie Jones. |
Я Билл Шейкер, а ты Даги Джонс. |
There's your door right there, Mr. Jones. |
Вот ваша дверь, мистер Джонс. |
Brought you a fresh one, Mr. Jones. |
Принес вам свеженького, мистер Джонс. |
Only one lady, a Mrs. Jones, third trailer from the right. |
Только один свидетель, миссис Джонс, третий трейлер направо. |
Well, this is the attack on Emma Jones. |
Ну, это нападение на Эмму Джонс. |
In Emma Jones's case the knife glanced off the ribs. |
В случае Эммы Джонс нож наткнулся на рёбра. |
Mr. Robert Tyre Jones, Jr., of Atlanta, Georgia. |
Мистер Джонс младший из Атланты, Джоржия. |
They took over the facility, and forced Jones to send them back into the past. |
Они захватили базу и заставили Джонс отправить их в прошлое. |