| Dr. Jones, let's just say for now that you are of interest to the Bureau. | Скажем так, Доктор Джонс: в ФБР Вами заинтересовались. |
| Surely you're not afraid, Dr. Jones. | Но Вы же не боитесь, доктор Джонс? |
| Do you think Mr. Jones knows what's happening? | Вы думаете мистер Джонс знает что происходит? |
| Jones, Berrigan, have you found the evidence? | Джонс, Берриган, вы нашли доказательства? |
| Why are you dressed like Indiana Jones? | Почему ты одета как Индиана Джонс? |
| Ms Megan Jones... just... just leaving reception now... | Г-жа Меган Джонс... только... только что уехала... |
| Have you got Dr Jones' new statement? | Вы получили новые показания доктора Джонс? |
| How long ago did Jones go to the powerhouse? | Как давно Джонс ушел на подстанцию? |
| Have you got it yet, Jones? | Ты еще не понял, Джонс? |
| Sorry, Jones, am I boring you? | Прости, Джонс, я тебе мешаю? |
| You don't want to end up like Indiana Jones. | Ты не хочешь закончить как Индиана Джонс |
| My Haynes, do you know agent Jones? | Мистер Хейнс, вы знаете агента Джонс? |
| Answer me, do you trust Jones with your life? | Отвечай, ты доверил бы Джонс свою жизнь? |
| Jefferson Jones, are you flirting with me? | Джефферсон Джонс, вы флиртуете со мной? |
| Then what did Mr. Jones do to you? | А что тогда с тобой сделал мистер Джонс? |
| Maybe Sergeant Jones will find he has a vocation? | Может быть сержант Джонс найдет в себе призвание. |
| Mr. and Mrs. Jones, how are you? | Мистер и миссис Джонс, как поживаете? |
| Ms. Jones, Mr. Beale, your presence is required at the boatshed to assist in Mr. Wells' interrogation. | Мисс Джонс, мистер Бил, ваше присутствие необходимо в лодочной на допросе мистера Уэлса. |
| In the deposition, Jones mentions that a friend from college visited him in Brazil - | В показаниях Джонс упоминает, что в Бразилии его навещала подруга из колледжа |
| And the voice mail Jones left for you? | А сообщение, которое тебе оставил Джонс? |
| What if Jones gave them to his employer? | Что если Джонс дал их своему боссу? |
| Image a very common scenario, where NDS and GW objects are created for Karen Smith, who then becomes Karen Jones after she gets married. | Представьте очень распространенный сценарий, в котором NDS и GW объекты созданы для Карен Смит, которая становится Карен Джонс после замужества. |
| In April 1969, Jones broke her right leg in a playground accident, and the producers had her injury written into the show's scripts. | В апреле 1969 года Джонс сломала на детской площадке левую ногу, и продюсеры включили её травму в сценарий. |
| Rufus Jones as the voice of Nelson, an urban fox who has embraced a middle-class, metrosexual lifestyle. | Руфус Джонс голос Нельсона, городской Лис, который охватил средний класс, метросексуал. |
| Jones often prided himself on being a generalist, something which he describes as a move away from the stubbornness and short-sightedness of 'specialists'. | Джонс часто гордился своими начинаниями, которые он описывал как переход от упрямства и недальновидности к «специалисту». |