How fortunate our failure to kill you, Dr. Jones. |
Как удачно, что нам не удалось Вас убить, доктор Джонс. |
This is bigger than MDK and Jones. |
Это больше, чем МДК и Джонс. |
Simms, Smith, Jones, Barker. |
Симс, Смит, Джонс, Уокер. |
Now my copy will mislead agent Jones. |
И моя копия собьет агента Джонс. |
She's upstate smelling things with Grace Jones. |
Где-то за городом - нюхает товар Грейс Джонс. |
Samantha Jones never missed a major fashion show. |
Саманта Джонс никогда не пропускала модные показы. |
Jones, come on, man. |
Джонс, ну вот чего ты... |
Jones, overlay Neal's tracking data with de Luca's. |
Джонс, совмести данные по отслеживанию Нила с данными Де Люка. |
Jones is escorting him and his money out back. |
Джонс сопровождает его и его деньги через черный ход. |
Agent Jones will escort you across the border. |
Агент Джонс будет сопровождать вас при переходе границе. |
Scarlett Jones is a liar, and Baxter was after Caruso. |
Скарлетт Джонс - лгунья, а Бакстер напал на след Карузо. |
Matt Keane, Pete Jones, Dan Cates. |
Мэтт Кин, Пит Джонс, Дэн Кейтс. |
It all seems quiet enough Ms Jones. |
Все кажется достаточно тихо г-жа Джонс. |
I'm going to need some support when I talk to Megan Jones. |
Мне нужна поддержка, когда я буду говорить с Меган Джонс. |
Jones was murdered while trying to take down an underground Web site that sells everything from drugs to... hit men. |
Лейтенант Джонс был убит пытаясь уничтожить нелегальный веб-сайт, который продавал всё, от наркотиков до... услуг киллеров. |
Miss Jones, you can't really agree to such a thing. |
Мисс Джонс, вы не можете согласиться на это. |
This is a struggle for power, Ms Jones. |
Это - борьба за власть, мисс Джонс. |
Dr Jones finished work and left the clinic shortly after 10pm and spent the evening alone at home. |
Доктор Джонс закончила работу и ушла из клиники сразу после 10 вечера и провела вечер дома одна. |
I thought Dr Jones had sent you. |
Я подумал, что вас послала доктор Джонс. |
You told me that the clinic was losing money until Dr Jones arrived. |
Вы говорили мне, что до появления доктора Джонс клиника несла убытки. |
All run by Dr Jones, under everyone's nose. |
Всё управлялось доктором Джонс - у всех на глазах. |
He fits the description of Emma Jones's attacker. |
Он подходит под описание напавшего на Эмму Джонс. |
I'm afraid Emma Jones is still in a coma. |
Боюсь, что Эмма Джонс все ещё в коме. |
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company. |
Учитывая финансы, мистер Джонс разбирается больше, чем кто-либо другой в компании. |
Daley, Jones and, of course, Mas the Tank Engine. |
Дэйли, Джонс, и, конечно паровозик Томас. |