I'm pretty sure Jones would kill me if she knew I was even thinking about it. |
Уверен, Джонс бы убила меня лишь за мысль о таком. |
Does Jones know that you brought back - a paradox in a half-shell? |
Джонс знает, что ты притащила сюда парадокс с панцире? |
Octavia Divoll Jones, said it best when she wrote, |
Октавиа Девол Джонс, лучше выразила это, написав |
They've seized ellisville, hold all of Jones, Jasper, Perry and half of Smith counties. |
Они захватили Эллисвилл, Удерживают округа Джонс, Джаспер, Перри и половину Смита. |
Mr. Jones has chosen a path of non-involvement, even when there are lives at stake. |
Мистер Джонс вступил на тропу невмешательства, даже если на кону жизни. |
Mr. Aled Jones, Manager, Responsible Investment, United Kingdom |
Г-н Алед Джонс, руководитель отдела ответственных инвестиций, |
Hook her up with Jones, will you? |
Сведи ее с Джонс, сделаешь? |
I don't think Mr. Jones is in any condition for something like that. |
Я не думаю, что мистер Джонс сейчас в нужном состоянии. |
Was that true what you just said about Lily Jones? |
Ты сказала правду о Лили Джонс? |
Jones, she roped you into this, too? |
Джонс, она и тебя в это втянула? |
See, you're just like my wife... when we go to Jones Beach with the kids, she stops six times along the way. |
Ты прям как моя жена... Поехали в Джонс Бич с детьми, останавливались шесть раз. |
Everybody call me "Baby Jones." |
Но все зовут меня Детка Джонс. |
I'm sorry, Professor Jones, you were talking about the crew? |
Извините, профессор Джонс, вы говорили о группе? |
I'm thinking of doing a norah Jones number out of spite. |
Думаю спеть песню Норы Джонс просто назло. |
And this is lanto Jones, lanto cleans up after us and gets us everywhere on time. |
И Инато Джонс, подчищает за нами и поспевает всюду вовремя. |
Jones will get all the credit if you leave now, you know he will. |
Если уйдёшь - Джонс присвоит себе все заслуги, сам знаешь. |
Tonight's guest is local bully, Jimbo Jones? |
Наш сегодняшний гость местный хулиган Джимбо Джонс. |
I got Jones here, didn't I? |
Я привела Джонс сюда, разве нет? |
I have tickets to Norah Jones at the Hatch Shell tonight and I would love it if you would go with me. |
У меня есть билеты на сегодняшний концерт Норы Джонс, и я хочу тебя пригласить. |
I want you to go to Holly Jones' and notify her, please. |
Пожалуйста, поезжай к Холли Джонс и оповести её. |
I don't think Detective Sergeant Jones took advantage of you as much as he might have done. |
Не думаю, что сержант Джонс воспользовался своим положением настолько, насколько это было возможно. |
Mr. Jones, see the beautiful flowers for your wife's viewing tomorrow? |
Мистер Джонс, смотрите какие красивые цветы будут завтра на поминках. |
Do you need an assistant, Dr. Jones? |
Вам нужен помощник, доктор Джонс? |
Poor Jones is dead, Thomas Langshaw is dead. |
Бедняга Джонс убит, Томас Лэнгшоу убит. |
Jones, what's holding you up? |
Джонс, что ты там возишься? |