| Cutting it close, Miss Jones. | Всё ближе и ближе, мисс Джонс. |
| Hello. Is this Ashley Jones? | ЗА 11 МИНУТ ДО ЭТОГО Привет, это Эшли Джонс? |
| Well, congratulations, Jim Jones. | Ну, мои поздравления, Джим Джонс. [организовал собственную цервовь] |
| Lighter than Jones, heavier than Gregson. | Легче, чем Джонс, тяжелее, чем Грегсон. |
| Why are you watching Bridget Jones? | Зачем ты смотришь "Бриджит Джонс"? |
| He goes wherever Bobby Jones goes. | Он ездит везде, где ездит Джонс. |
| Like Jaws 4, Indiana Jones 4, Daredevil 1. | Такие как: "Челюсти 4", "Индиана Джонс 4", "Сорвиголова 1". |
| What about Jones, the woman? | А что с Джонс, с той женщиной? |
| She has a sealed juvie record under her original name - Emma Jones. | На у нее есть закрытое дело, как на малолетнюю преступницу. и ее настоящее имя - Эмма Джонс. |
| 'David Jones sent Cynthia a note 'and a long playing record.' | Дэвид Джонс прислал Синтии открытку и пластинку. |
| [IMITATING PERCY] I don't think Percy Jones is ready. | По-моему, Перси Джонс не готов. |
| The interactive debate was chaired by the Vice-President (Mexico), and moderated by Bruce Jones, Director of the Center on International Cooperation, New York University. | Интерактивное обсуждение прошло под председательством заместителя Председателя (Мексика), функции координатора выполнял директор Центра международного сотрудничества Нью-Йоркского университета Брюс Джонс. |
| My Grace Kelly can defeat my Grace Jones, no problem. | Моя Грейс Келли сможет победить Грейс Джонс, без проблем. |
| This is Indiana Jones, not Star Trek. | Это Индиана Джонс, не Стар Трек |
| Harriet Jones, why do I know that name? | Хэрриет Джонс, почему ваше имя мне знакомо? |
| A prequel, Indiana Jones and the Temple of Doom, followed in 1984, and a sequel, Indiana Jones and the Last Crusade, was released in 1989. | В 1984 году вышел приквел Индиана Джонс и храм судьбы, а в 1989 году был выпущен сиквел, «Индиана Джонс и последний крестовый поход». |
| And the most famous pant-throwing receptor was Tom Jones, or is Tom Jones, of course - still very much alive and booming. | А самой знаменитой мишенью был Том Джонс, или и есть Том Джонс, конечно, до сих пор весьма живой и процветающий. |
| The role of Thulsa Doom was offered to Jones while he was considering applying for the role of Grendel in an upcoming feature based on John Gardner's eponymous novel; after learning it was an animation, Jones read Conan's script and accepted the part of Doom. | Роль Тулса Дума была предложена Джонсу, пока он рассматривал возможность принять участие в съёмках фильма Grendel Grendel Grendel; узнав о том, что это анимационный фильм, Джонс прочитал сценарий «Конана» и согласился на роль Дума. |
| Hypothetically, would not Captain Smith begin to hate Lieutenant Commander Jones once he learned that Lieutenant Commander Jones hated and detested him? | Гипотетически, не возненавидел бы капитан Смит лейтенанта Джонса, узнав, что лейтенант Джонс ненавидит и презирает его? |
| In December 2010, it was revealed that Melissa Rosenberg was developing AKA Jessica Jones, based on the comic book series Alias and centered on Jessica Jones, for ABC, intended to air in 2011 of the 2011-2012 television season. | В декабре 2010 года выяснилось, что Мелисса Розенберг разрабатывала для ABC Джессику Джонс, основанную на серии комиксов Alias, сериал должен был выйти в 2011 году в телевизионном сезоне в 2011-2012 годах. |
| Captain Jones said something about a change in height? | Капитан Джонс упоминал что-то про изменения в росте. |
| Sebastian Jones, when was the last time you saw him? | Себастьян Джонс, когда ты видел его последний раз? |
| At zero, to mark this day, the child, Martha Jones, will die. | Когда отсчет закончится, для большей торжественности дня, Марта Джонс умрет. |
| BLAINE: What'll you have, Miss Jones? | Что вы будете, мисс Джонс? |
| Do you happen to have a contract with Miss Jones? | У вас с мисс Джонс подписан контракт? |