The Continuum was used by John Williams for his score to Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull. |
Континуум был использован Джоном Уильямсом для создания музыки к кинофильму Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа. |
After the fight, Jones stated he had fought with a bicep injury. |
Позже Джонс заявил, что дрался с травмированной рукой. |
Jones quits her job with the Bugle after publisher J. Jonah Jameson uses the paper to smear the New Avengers. |
Джонс прекращает работу в газете после того, как издатель Джей Джона Джеймсон использует прессу, чтобы посмеяться над Новыми Мстителями. |
Attending college on a musical scholarship, Jones continued to study composition. |
Поступив в колледж на музыкальный курс, Келвин Джонс продолжил изучать композицию. |
David B. Jones also had a house in Florida. |
Джон Пол Джонс поселился в собственном доме в Париже. |
Since then he has been coaching Team Jennifer Jones. |
Также в течение долгого времени тренер команды Дженнифер Джонс. |
Nasir bin Olu Dara Jones was born on September 14, 1973, in Brooklyn, New York. |
Насир бин Олу Дара Джонс родился 14 сентября 1973 в Бруклине, Нью-Йорк. |
Jones announced the end of her international career on 26 March 2007. |
26 марта 2007 года, Джонс объявила об окончании своей международной карьеры. |
Jones argues that most likely he did so for her failure to produce an heir. |
Джонс предполагает, что, скорее всего, он сделал это из-за её неспособности повторно родить наследника. |
Jones mentioned locations in San Francisco, Ukiah, Los Angeles, Bakersfield, Fresno, and Sacramento. |
Джонс упомянул места в Сан-Франциско, Юкайа, Лос-Анджелесе, Бейкерсфилде, Фресно и Сакраменто. |
She and Jones met in Stratford, Ontario. |
Она и Джонс встретились в Стратфорде, штат Онтарио. |
Posing as a Russian nuclear scientist, Bond meets American nuclear physicist Christmas Jones. |
Выдав себя за учёного-ядерщика, Бонд знакомится с американским ядерным физиком Кристмас Джонс. |
In 1956, Jones bought his first church building, in a racially mixed Indianapolis neighborhood. |
В 1956 году Джонс купил свое первое церковное здание в расово смешанном районе Индианаполиса. |
Richard is severely wounded, and Jones arranges for him to be nursed by Dorothy. |
В бою Ричард тяжело ранен, и Джонс оставляет ухаживать за ним Дороти. |
Indiana Jones in the Hermitage Game, November 2008. |
Игра «Индиана Джонс в Эрмитаже , ноябрь 2008 года. |
Rick Jones - A teenager whom Banner saved, causing Banner to be caught in his life-changing explosion. |
Рик Джонс - Подросток, которого Бэннер спас, что заставило Бэннера попасть в свой изменивший жизнь взрыв. |
Taffy Jones - Coney Island's animator, accidentally hears a revealing conversation between Erik and Christine. |
Тэффи Джонс - аниматор из Кони-Айленда, который случайно услышал откровенный разговор между Эриком и Кристиной. |
Grisham married Renee Jones on May 8, 1981. |
Джон Гришэм женился на Рене Джонс 8 мая 1981 года. |
Jim Jones has also criticized Jay Z's performance as president of Def Jam Recordings. |
Джим Джонс также неуважительно отозвался о представлении Jay-Z президентом Def Jam Recordings. |
The series also explores the complicated and growing romance between Dave and Rita's best friend, Sarah (Suranne Jones). |
В сериале также показаны сложные и развивающиеся отношения между Дэйвом и лучшей подругой Риты Сарой (Сюранн Джонс). |
I would love to do another Indiana Jones movie. |
Я бы с удовольствием сделал еще один Индиана Джонс кино. |
This decision was not welcomed by guitarist Mick Jones, who was becoming progressively estranged from his bandmates. |
Это решение не приветствовал гитарист Мик Джонс, который постепенно отдалялся от своих коллег по группе. |
When members apparently cried, Jones counseled Stop this hysterics. |
Когда участники плакали, Джонс посоветовал: «Остановите эту истерику. |
Jones was born in Kings County Hospital Center on November 3, 1973. |
Кирк Джонс родился в больнице Kings County Hospital Center 3 ноября 1973 года. |
Jones remained editor-in-chief and creative director, but he also worked on other commercial projects. |
Терри Джонс оставался главным редактором и креативным директором, но так же участвовал и в других коммерческих проектах. |