| "Hello, is Indiana Jones there?" | "Здравствуйте, это Индиана Джонс?" |
| Bridget Jones, where are you? | Бриджет Джонс, где вы находитесь? |
| Jones, you leave her alone. | Джонс, оставь её в покое! |
| The only person who's ever done anything like that, at least in my timeline, was David Robert Jones. | Единственный человек, который пытался сделать подобное раньше, по крайней мере, в моей реальности - Дэвид Роберт Джонс. |
| Four Celtics players, Tom Heinsohn, K. C. Jones, Satch Sanders and John Havlicek, won eight championships each. | Ещё четыре игрока Селтикс, Том Хейнсон, Кей Си Джонс, Сэтч Сэндерс и Джон Хавличек выигрывали чемпионат 8 раз. |
| Keith told her she would not need to audition for the part, but by then, Jones no longer wanted to work in television. | Он сказал Джонс, что ей не нужно проходить прослушивание, но к тому времени она больше не хотела работать на телевидении. |
| Brooker and executive producer Annabel Jones were approached by Netflix about making an interactive film in May 2017, during which time Netflix had several interactive projects for children underway. | Netflix обратилось к Брукеру и исполнительному продюсеру Аннабель Джонс по поводу создания интерактивного фильма в мае 2017 года, в течение которого у Netflix было несколько интерактивных проектов для детей на стадии разработки. |
| Jim Jones reportedly began calling several rappers and telling them that he had a DVD of Tru-Life disrespecting them. | Как сообщают, Джим Джонс прозвонил некоторым рэперам и рассказал им, что у него есть DVD от Tru-Life, опускающий их. |
| The number the hostess had on file for the reservations matches the number that Mrs. Jones called from. | Номер, на который был забронирован столик, совпадает с номером, с которого звонила миссис Джонс. |
| Talking to Barrett wasn't easy, said Jones: It was a case of following him, not playing with him. | Общаться с Барреттом было непросто, Джонс вспоминал: «Музыканты играли вслед за ним, а не все вместе. |
| What we do, Dr Jones? | Что будем делать, д-р Джонс? |
| And you are Dr Jones, I presume? | А вы, полагаю, д-р Джонс? |
| What we do, Dr. Jones? | Что будем делать, доктор Джонс? |
| You cheat, Dr. Jones. | Эй, вы мухлюете, доктор Джонс! |
| Jones wrote the band's most successful single, "I Want to Know What Love Is". | Также Джонс написал для группы самый успешный сингл "I Want to Know What Love Is". |
| They know me as Ezekiel Jones, Professor of Awesome. | Они знают меня как "Изикиэль Джонс, Король Крутости" |
| This is Captain Kirk, inform the ambassador and Dr. Jones we're ready to beam them aboard. | Это капитан Кирк. Сообщите послу и доктору Джонс, что мы готовы принять их на борту. |
| But you are Jessica Jones, private investigator? | Но вы Джессика Джонс, частный следователь. |
| I, Jessica Jones, of sound mind and body, submit the following footage into evidence. | Я, Джессика Джонс, в здравом уме и трезвой памяти одобряю дальнейшую съемку в качестве доказательства. |
| '... Janice Long of Murray Jones Solicitors.' | "Дженис Лонг из"Адвокаты Мюррей Джонс. |
| Dr Jones, whatever are you doing in such a nasty place? | Д-р Джонс, что это вы делаете в столь отвратительном месте? |
| Should I call Catherine Zeta Jones? | Может, позвать Кэтрин Зету Джонс? |
| Couldn't bear to think of you back there in slum class, Jones. | Я не мог смириться с тем, что ты в хвосте, Джонс. |
| Bridget Jones, will you marry me? | Бриджет Джонс, ты выйдешь за меня замуж? |
| I didn't treat Emma Jones but I am aware of her case. | Я не лечил Эмму Джонс, но я в курсе её дела. |