| In another e-mail sent in May 2008, Jones asked Mann: Can you delete any emails you may have had with Keith re AR4? | 29 мая 2009 года Джонс написал: «Не могли бы Вы удалить переписку с Кевином по поводу AR4? |
| On June 18, 2018, Jones tweeted that the chance of Warcraft getting a sequel "doesn't look good." | 18 июня 2018 Данкан Джонс написал в Твиттере, что шансы Warcraft получить продолжение не вызывают оптимизма. |
| On December 15, 2008, Jones was inducted in the California Hall of Fame at The California Museum in Sacramento, California. | 15 декабря Джонс был введён в Калифорнийский Зал Славы музея Сакраменто. |
| You don't think Jones had something to do with this, do you? | Ты же не думаешь, что во всем этом может быть виноват Джонс? |
| And what events are those, Dr. Jones? | И что именно вас интересует, доктор Джонс? |
| Mr. Jones, can you patch in Cassandra and Baird's conversations to the overall intercom system? | Джонс, ты можешь подключить переговоры Кассандры и Бэйрд к общей системе связи? |
| What is this special power you hold over me, Jones? | Что это за неведомые путы сковали меня, Джонс? |
| It's a love story - she's sort of the Norah Jones of the UK - about how she much loves her guy, and compared to nine million bicycles, and so forth. | Это история любви - она как Нора Джонс, только в Великобритании - о том, как она любит своего парня, по сравнению с 9 миллионами велосипедов, и так далее. |
| "Captain Jones" does have a nice ring to it, doesn't it? | "Капитан Джонс" хорошо звучит, правда? |
| Where is it you would imagine I am from, Dr Jones? | Откуда же я, по-вашему, доктор Джонс? |
| But tonight, Martha Jones, we've flown them in, all the way from prison. | Но сегодня, Марта Джонс, у нас особые гости прямиком из тюрьмы! |
| Do you, Killian Jones, take this woman to be your wife and to love her for all eternity? | Берешь ли ты, Киллиан Джонс, эту женщину в жены и обещаешь любить ее вечно? |
| Well, "The Dow Jones Industrial was up 46 points today, bringing it to an all-time high of..." | Так, "Доу Джонс Индастриал сегодня поднялись на 46 пунктов, что сделало его самым высоким..." |
| Jones and Hagen are and neck. HARDY: | Джонс и Хэген идут плечом к плечу. |
| "The suspect, Mr. Jones was heavily intoxicated when he fired the. Magnum." | "Подозреваемый, мистер Джонс, был пьян, когда стрелял из магнума". |
| Mr. Jones, is there something you don't want us to find? | Мистер Джонс, вы хотите от нас что-то утаить? |
| Ms. Jones (Australia) outlined the work of the National Human Rights Consultation Committee, which had received more than 35,000 submissions and conducted over 65 community round tables and public hearings throughout Australia, including in remote communities. | Г-жа Джонс (Австралия) остановилась на работе Национального консультативного комитета по правам человека, который получил более 35000 сообщений и провел более 65 "круглых столов" на уровне общин и открытых слушаний по всей территории Австралии, в том числе в удаленных общинах. |
| Is Terrance Jones, the man you know as Little T, who you saw shoot Elmore Gregory? | Был ли Терренс Джонс, известный как Малыш Т, тем человеком, которого вы видели стреляющим в Элмора Грегори? |
| They used Jessica to play on my sympathies, and then they used my feelings for Peter, my fear that Jones would kill him. | Они использовали Джессику, что сыграть на моём сочувствии, а потом - на моих чувствах к Питеру, моём страхе, что Джонс убьет его. |
| I'm sorry, but can you imagine... what Jack Jones could do with that song? | Простите меня, но вы только представьте,... что бы Джек Джонс сделал бы из этой песни? |
| Meanwhile, Brian Keith kept in touch with Jones through letters and offered her a young-adult role on The Brian Keith Show (1972-1974). | В то же время, Брайан Кит поддерживал связь с Джонс с помощью писем и предложил ей роль в Брайан Кит Шоу (1972-1974). |
| Jones has not explained how the amount of explosive needed to bring down the buildings could have been positioned in the two buildings without drawing attention, but mentioned efforts to research the buildings' maintenance activity in the weeks prior to the event. | Джонс не объяснил, как необходимое количество взрывчатого вещества для подрыва могло быть установлено в двух зданиях без привлечения внимания, но отметил, что была активность в области технического обслуживания зданий в течение нескольких недель до события. |
| Among his last works there are such films as: Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull, Harry Potter and the Half-Blood Prince, Star Trek, Inception, The Hobbit: An Unexpected Journey. | Среди последних его работ такие фильмы, как: «Индиана Джонс и Королевство хрустального черепа», «Гарри Поттер и Принц-полукровка», «Звёздный путь», «Начало», «Хоббит: Нежданное путешествие». |
| Persuaded in part by the fact that the Hulk is seemingly dead, Jones confesses to Talbot that Banner and the Hulk were one and the same. | Частично убежденный в том, что Халк кажется мертвым, Джонс признается Талботу, что Бэннер и Халк были одним и тем же. |
| Indiana Jones and the Temple of Doom (1985, Atari Games) - Arcade game, later converted to many home computer and console formats, including an NES version in 1988. | 1985 - «Индиана Джонс и храм судьбы» (Atari Games) - аркадная игра, позже портированная на домашние компьютеры и консоли, в том числе версия для консоли NES в 1988 году. |