If Jones was insider trading, no one will ever know. |
Если Джонс и продавал информацию, но никто об этом не узнает. |
Okay. (Laughter) Anyway, I am here because of a young girl, Sarah Jones. |
Ну ладно. (Смех) Ну что ж, я здесь благодаря одной девушке, Саре Джонс. |
Jones passes to Major, who scores! |
Джонс передает Мэйджору, и тот забивает! |
Caroline Jones dying in Elvis's arms, |
Кэролин Джонс, умирающая на руках Элвиса, |
Not heard of it, Jones? |
Не слышал о такой, Джонс? |
What was Tom Jones doing when he was 16? |
Что делал Том Джонс, когда ему было 16? |
Jefferson Jones, are you flirting with me? |
Джефферсон Джонс, вы заигрываете со мной? |
In case I don't see you again, Mr. Jones, goodbye. |
На случай, если я уже не увижу вас, мистер Джонс - прощайте. |
Robert Jones, otherwise called Charles Warner was indicted for that he, on the 3rd of November... |
Роберт Джонс, известный также как Чарльз Ворнер, обвиняется в том, что он З Ноября... |
Whole continents of Jeffrey Archer, Bridget Jones, |
Целые континенты из Джеффри Арчера, Бриджит Джонс, |
It's not a big deal or anything, just Jones and... a couple of kids from Westmonte. |
Это не важное событие или что-то в этом роде, просто Джонс и... пара учеников из Вестомонта. |
So, Dr Jones, you will help us? |
Ну так как, доктор Джонс, вы нам поможете? |
She said... time knows Jones invented time travel, and it needs her to do it. |
Она сказала... время знает, что Джонс изобретет машину времени, и ему нужно, чтобы это случилось. |
And with 367 of the votes, the winner is, Pamela Margaret Jones. |
СЕРДЕЧНЫЙ ПРИВЕТ РЕЗУЛЬТАТЫ ВЫБОРОВ В СОВЕТ ГРАФТОН-АНДЕРВУД И 367 голосов было подано за Памелу Маргарет Джонс. |
Except to say, Bridget Jones is in labor! |
Осталось только сказать, что Бриджит Джонс рожает! |
No, Jones with a P. |
Нет, Джонс через "П". |
Mrs. Jones, I see how concerned you are for your son, and I want to make sure he gets the best care. |
Миссис Джонс, я понимаю, как вы заботитесь о сыне, и я хочу убедиться, что ему оказывают лучшую помощь. |
Alba, Biel, or Jones? |
Афганистан, 2007 Альба, Бил или Джонс? |
Of the three mothers who delivered overnight, Mrs Jones had forceps and was transferred to St Cuthbert's this morning. |
Из трех матерей, разродившихся сегодня ночью, миссис Джонс потребовалось наложить швы, и ее перевели утром в больницу Св. Катберта. |
Received and understood, Miss Jones? |
Вам всё ясно, мисс Джонс? |
What about Verna Jones's gazebo? |
А что насчёт беседки Верны Джонс? |
Who are you, Tim Jones? |
Кто ты такой, Тим Джонс? |
Maybe you won't understand that, Jones, but that's... |
Может быть, тебе этого не понять, Джонс, но... |
Apparently Alex Jones took the dog for a walk, the night before last, he never came home. |
Очевидно, Алекс Джонс взял его на прогулку в последнюю ночь, больше он не вернулся домой, а его тетя не хотела говорить нам о собаке. |
You and Miss Jones are just across the landing. |
Вы с мисс Джонс расположитесь в другом крыле дома. |