Good work, Colonel Casey. |
Хорошая работа, полковник Кейси. |
And you, Colonel Casey... |
Что касается вас, полковник Кейси... |
Mr. Casey, telephone call. |
Мистер Кейси, телефонный звонок. |
Open an account forjack Casey. |
Открой счёт для Джека Кейси. |
What do I reply, Casey? |
Что мне ответить, Кейси? |
Casey, those aren't... |
Кейси, а это не... |
No, Casey, wait! |
Нет, Кейси, погоди! |
Casey, here, here. |
Кейси, вот, вот. |
Casey doesn't know anything. |
Кейси ни о чем не догадывается. |
Casey, as well. |
Но и Кейси тоже. |
Take a number, Casey. |
Возьми номерок, Кейси. |
Chuck is in D.C., Casey. |
Чак в Вашингтоне, Кейси. |
Casey, don't. |
Кейси, не надо. |
Casey tried to kill me. |
Кейси пытался убить меня. |
Casey Junior's comin' down the track |
Младший Кейси катит по рельсам. |
Casey. Okay, good. |
Кейси, ну ладно. |
Casey, I do love you... |
Кейси, я люблю тебя. |
So, you're Casey? |
Значит, ты - Кейси. |
A Casey Wells story. |
История про Кейси Уэллса. |
She's dead, Casey. |
Она мертва, Кейси. |
My name is Casey Wells. |
Меня зовут Кейси Уэллс. |
Casey, you remember Allen? |
Кейси, ты помнишь Алена? |
Casey, I need a sawzall! |
Кейси, мне нужна пила! |
IT'S CASEY'S BIRTHDAY! |
КЕЙСИ, С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! |
Happy birthday, Casey. |
С днем рождения, Кейси. |