| Casey asks to meet her friend at the diner the next day. | Кейси договаривается с ней о встрече в его офисе на следующий день. |
| During the 2008-09 NBA season Casey served as an assistant coach for the Dallas Mavericks. | Начиная с сезона 2008/09 Кейси работал ассистентом главного тренера «Даллас Маверикс». |
| The chief architect in charge of construction was Thomas Lincoln Casey, who later became Chief of Engineers. | Главным архитектором был Томас Линкольн Кейси (англ.)русск., который впоследствии стал руководителем Инженерных войск США. |
| All songs by Rick Barton and Ken Casey unless otherwise noted. | Все песни написаны Риком Бартоном и Кеном Кейси, кроме отмеченных. |
| Casey was already dead when I found him. | Кейси уже был мертв, когда я нашел его. |
| Looks like the same gun that killed Casey McManus. | То же оружие, каким был убит Кейси МакМанус. |
| I still think she's the one that murdered Casey McManus and Anna Webster. | Я всё ещё думаю, что она та, кто убил Кейси МакМанус и Анну Вебстер. |
| That's why she was seated when she shot Casey and Anna. | Вот почему она сидела, когда стреляла в Кейси и Анну. |
| Lieutenant Casey, there's someone out front for you. | Лейтенант Кейси, там снаружи вас кто-то ждёт. |
| Well, Ducky, I think Lieutenant Commander Patrick Casey would beg to differ with you. | Ну, Даки, думаю, лейтенант-коммандер Патрик Кейси с тобой бы не согласился. |
| The waiter at the restaurant where Casey's car was found said that he dined with a woman. | Официант в ресторане, где нашли машину Кейси, сказал, что он обедал с женщиной. |
| Then she left. Casey stayed until just before closing. | Затем она ушла, а Кейси оставался вплоть до закрытия. |
| A few weeks later, Casey sent me some intelligence reports from units stationed in Afghanistan. | Несколько недель спустя, Кейси прислала мне некоторые разведданные из подразделения, расположенного в Афганистане. |
| Casey and Archer were already dead. | Кейси и Арчер были уже мертвы. |
| You saw she was having dinner with Patrick Casey. | Вы видели, как она обедала с Патриком Кейси. |
| I'm having a late meal with her after an early one with Casey. | Я попозже с ней поем после раннего перекуса с Кейси. |
| Casey and I had a little car trouble. | У нас с Кейси неприятности с машиной. |
| Howard Stern, Casey Anthony's lawyers, and relatives of hostages killed by Somali pirates. | Говарду Стерну, адвокатам Кейси Энтони, и родным заложников, убитых сомалийскими пиратами. |
| He was married to Casey Kelley, but they later divorced; they had two children. | Он был женат на Кейси Келли, но позже они развелись; у них 2 детей. |
| But, Casey... Eve's never dressed herself before. | Но, Кейси... Ив никогда раньше не одевалась сама. |
| Casey, last night... you had water in your eyes. | Кейси, вчера вечером... у тебя была вода на глазах. |
| Casey, what happened to you was not fair. | Кейси, то что случилось с тобой было несправедливо. |
| Casey, I had so much fun tonight. | Кейси, мне сегодня было очень весело. |
| Michael begins to wash and cut Casey's hair. | В подвале Майкл привязывает Кейси, раздевает её и начинает обрезать волосы. |
| I went to Casey's practice today. | Я сегодня была на тренировке у Кейси. |