Joseph sent over Casey's files. |
Джозеф переслал файлы Кейси. |
Casey's photo... wasn't doctored. |
Фото Кейси не были отредактированы |
I'm sorry, Casey and General. |
Простите, Кейси и генерал. |
Try to keep up, Casey. |
Старайся слушать, Кейси. |
And Casey will pose as my father. |
А Кейси будет моим отцом. |
Casey... you're hurting the Intersect. |
Кейси... ты ломаешь Интерсект |
Really good session here, Casey. |
Отлично поговорили, Кейси. |
Here's to John Casey dodging another bullet. |
Еще одна пуля для Джона Кейси |
Casey's a pretty traditional guy. |
Кейси довольно традиционны парень. |
All of this is Casey's fault. |
Во всём виноват Кейси. |
T rucker's name is Casey Steele. |
Водителя зовут Кейси Стил. |
Well, that's him. That's Casey Steele. |
Это он, Кейси Стил. |
I'm supposed to be helping you, Casey. |
Я призван помогать тебе, Кейси |
I got Casey to fake his own death. |
Я заставил Кейси изобразить собственную смерть |
We track Casey's cell to this alley. |
Мы засекли мобилу Кейси здесь |
Now drop your weapon, Casey. |
Брось оружие, Кейси. |
Casey, what are we going to do? |
Кейси, что нам делать? |
You're familiar with Mr. Casey. |
С мистером Кейси вы знакомы. |
That'd be ms. Casey's father. |
Это отец мисс Кейси. |
[Electricity humming] Chief, this is Lieutenant Casey. |
Шеф, это лейтенант Кейси. |
Casey, you've got to try this. |
Кейси, вы должны попробовать. |
I want Casey to like it. |
Я хочу понравиться Кейси. |
Casey's trying to hide from someone. |
Кейси пытается от кого-то спрятаться. |
Daniel Casey's an enemy of the state. |
Даниэль Кейси враг государства. |
(Stanton) Any sign of Casey, John? |
Какие-нибудь признаки Кейси, Джон? |