| Casey, we got two booster seats! | Кейси, здесь два детских кресла! |
| Casey, it looks like the bend in the shaft hits at the 25th floor. | Кейси, похоже шахта имеет изгиб на 25 этаже. |
| So, my mom and I were at The Hub getting ice cream... and we caught Donna with Casey skipping school. | Мы с мамой зашли в Хаб за мороженым, а Донна там прогуливала школу с Кейси. |
| Casey was a good man, one of your most devoted followers, and now he's | Кейси был хорошим человеком, один из ваших самых преданных последователей, а теперь он |
| Casey, we cannot let her access the information on that computer. | Кейси, мы не можем позволить ей добраться до информации на этом компьютере |
| Some parents got a kid from Sean Casey's year, I think... to say some things about me. | Да не совсем кого-то из студентов с курса Шона Кейси, видимо подговорили что-то сказать обо мне. |
| Casey, what about your car? | Кейси, как насчет твоей машины? |
| We're aware of what happened in Prague, Agent Casey, which is why you and Agent Walker return the diamond to us. | Мы знаем о том, что случилось в Праге, Агент Кейси, Вот почему Вы и агент Уолкер вернете бриллиант нам. |
| Maybe you're talking about a different John Casey. | Может, вы говорите о другом Джоне Кейси? |
| We know that you work with John Casey. | Мы знаем, что ты работаешь с Джоном Кейси |
| I know that you love our team and Casey's team equally... | Я знаю вы любите и нашу команду и команду Кейси одинаково, но все же... |
| Now all we need is something with Casey's handprint on it so we can access the secret part of Castle. | Все, что нам нужно, это отпечатки Кейси, и тогда мы сможем попасть в секретную часть Убежища. |
| Casey made me promise that I wouldn't unless I was a 100% sure. | Кейси заставила меня пообещать, что я ничего не буду делать, пока не буду на 100% уверена. |
| On the phone with my uncle Casey and before that, my nan, and my aunt Jane. | Разговаривает по телефону с моим дядей Кейси, а до этого он разговаривал с няней и тётей Джейн. |
| Did Casey tell you they're moving me to a facility? | Сара, Кейси сказал тебе что меня переводят в тренировочный комплекс? |
| Casey, wait, wait, wait. | Кейси, погоди, погоди, погоди. |
| Colonel Casey and I will be departing for Lisbon tonight. | Генерал, полковник Кейси и я отправляемся в Лиссабон сегодня вечером |
| Did you hear about hallie and Casey? | Ты слышала о Холли и Кейси? |
| Well, if they know about Bryce, they know about Casey. | Тогда, если они знают о Брайсе, они знают и о Кейси. |
| Which is why as we speak, there are some very bad people looking for him, including a man named John Casey. | И поэтому в это самое время, пока мы говорим, некоторые очень плохие люди ищут его, включая человека по имени Джон Кейси. |
| But you got to wonder what Casey would do if one of his greatest fighters took a dive. | Но ты должн задаться вопросом, что бы сделал Кейси, если бы один из его сильнейших бойцов намеренно проиграл. |
| Casey, you hear what people are saying about Johnny's last fight? | Кейси, вы слышали, что люди говорят о последнем бое Джонни? |
| The man who abducted her, Casey Steele, stole a car after his truck was sidelined in a traffic accident. | Ее похититель, Кейси Стил, украл машину, после того, как его грузовик попал в дорожную аварию. |
| If Casey went to the pharmacy alone, then where's Madeline? | Если Кейси пошел в аптеку один, то где тогда Маделин? |
| So much for buying Casey more time. | Да, удачно... выиграли время для Кейси. |