It's Casey, get over here. |
Это Кейси. Дуй сюда. |
What can I do for you, Casey? |
Чем помочь, Кейси? |
He was talking trash about Casey's family. |
Он поливал грязью семью Кейси. |
Well, I was right about Casey. |
Я была права насчёт Кейси. |
Casey, you all right? - [coughing] |
Кейси, ты как? |
The police found Casey's body. |
Полиция нашла тело Кейси. |
Casey, how's he doing? |
Кейси, как он? |
Casey's at the salon, getting her hair did. |
Кейси в салоне делает прическу. |
You're Casey's best friend. |
Ты лучшая подруга Кейси. |
Help me keep an eye on Lieutenant Casey. |
Помоги присматривать за лейтенантом Кейси. |
How do you want to split it up, Casey? |
Как будем делить, Кейси? |
Donna, Lieutenant Casey is on his... |
Донна, лейтенант Кейси едет... |
Casey's caught up getting Bale's phone. |
Кейси запалили на смартфоне Бейла |
Maybe I can tranq my guy and give Casey an assist. |
Попытаюсь усыпить клиента и вытащить Кейси |
Excellent. Excellent, Casey. Excellent. |
Отлично, Кейси, отлично |
Casey is on his way to the computer vault. |
Кейси идет в серверную. |
You are relaxed, Mr. Casey. |
Вы расслаблены, мистер Кейси. |
But Casey is going to be just fine. |
С Кейси будет все хорошо. |
? I'll get Agent Casey to kiss her. |
Попрошу агента Кейси поцеловать ее. |
Casey, that's a bomb. |
Кейси, это бомба. |
Pick up the phone, Casey! |
Возьми телефон, Кейси! |
I'm looking for John Casey. |
Я ищу Джона Кейси. |
Shane Casey's former cell mate. |
Бывший сокамерник Шейна Кейси. |
Casey's running with the theme of "dollars." |
Кейси вел тему "доллар" |
What's Casey's motive here, Mac? |
Чего Кейси хочет, Мак? |