Hold on, Casey, don't hang up. |
Подожди, Кейси, не клади трубку. |
As soon as we ascertained the Intersect's location, Major Casey disengaged. |
Как только мы установили расположение Интерсекта, майор Кейси ушел от столкновения. |
You love me, John Casey. |
Ты любишь меня, Джон Кейси. |
Ian Casey allegedly robbed a bar, killing the bartender. |
Как утверждают, Йен Кейси ограбил бар, убив бармена. |
He's our only connection to Casey. |
Он - наша единственная ниточка к Кейси. |
Maybe Casey thought Ganz betrayed him somehow. |
Может Кейси решил что Ганц предал его. |
We found Shane Casey's prints on one of the building's basement laundry machines. |
Мы нашли отпечатки Шейна Кейси на одной из стиральных машин прачечной в этом здании. |
Casey must have surprised Ganz from behind with a blow to the head. |
Кейси должно быть неожиданно напал на Ганца сзади и ударил того по голове. |
And she figures since you're her brother, you'll always take Casey's side. |
И она полагает, так как ты ее брат, Ты всегда примешь сторону Кейси. |
You're Casey's brother and the guy who stole the AM goat. |
Ты брат Кейси и парень, укравший козу АМ. |
Casey isn't in our friendship. |
Кейси не причастна к нашей дружбе. |
'Cause Casey's bugging me. |
Тем, что Кейси меня дразнит. |
Casey, I told you we'd win... |
Кейси, я же тебе говорила, что... |
Casey, I can't do this anymore. |
Кейси, я ничего не сделала. |
Maybe she was after Volkoff just like Casey and Sarah. |
Возможно, она охотилась за Волкоф, так же как и Кейси и Сара. |
Here's Casey Stoner, 2007 World Champion. |
А вот Кейси Стоунер, чемпион мира 2007 года. |
Casey Stoner and Valentino Rossi fight it out for the final place on the podium. |
Тогда как Кейси Стоунер и Валентино Росси будут бороться за третье место. |
Look out for Casey Stoner on the inside, and Ben Spies as well. |
Обратите внимание, Кейси Стоунер и Бен Спис держатся у внутреннего края. |
We seem to have lost Casey Stoner. |
Похоже, мы потеряли Кейси Стоунера. |
Max, this is my sister, Casey. |
Макс, это моя сестра, Кейси. |
'Cause you date like Sherman marched, Casey. |
Потому что ты встречаешься подобно Шерманскому маршу, Кейси. |
Tell me, Casey, what's... |
Скажи мне, Кейси, что... |
Casey, I'm really glad that you said that. |
Кейси, я действительно рада, что ты сказала это. |
On the personal front, Casey and I are OK. |
На личном фронте, у меня и Кейси все в порядке. |
Casey and I aren't together anymore. |
Мы с Кейси больше не вместе. |