| First Casey, and now you. | Сначала Кейси, теперь - ты. |
| Which is her cover, Casey. | И это - ее прикрытие, Кейси. |
| Come on, Casey, pick up. | Давай же, Кейси, ответь. |
| Walker, you and Casey will monitor the mission from Castle. | Уолкер, Кейси, вы отслеживаете миссию с нашей базы. |
| Colonel Casey, I've admired your work for years, but this outpost and its personnel are unprofessional. | Полковник Кейси, я восхищалась вашей работой многие годы, но эта база и её персонал непрофессиональны. |
| Colonel Casey, you've got your mission. | Полковник Кейси, вы получили свое задание. |
| We found him because he's the same guy Who returned ms. Casey's stolen monet. | Мы нашли его, потому что это он вернул мисс Кейси украденного Моне. |
| To Casey, the Best Penguin Blog badge. | Кейси, за лучший блог про пингвинов. |
| Casey's somewhat of a loner. | Кейси, своего рода, одиночка. |
| Casey's infiltrated numerous companies over the years. | Кейси проник во много компаний за эти годы. |
| Casey canceled his phone and cable subscriptions, and he hasn't made a single bank transaction since. | Кейси отключил свой телефон и кабельные каналы, и не производил никаких банковских транзакций. |
| If Mr. Casey's in some kind of trouble, he may attempt to contact old friends. | Если мистер Кейси попал в такого рода неприятности, то он попытается с кем-нибудь связаться. |
| Casey worked for him upon occasion. | Кейси работал на него до этих событий. |
| We don't get to Casey until Strickland calls him. | Мы не найдем Кейси, пока Стрикленд не позвонит ему. |
| But whatever trouble Mr. Casey's gotten into, it involves the United States government. | Но в какие бы неприятности ни попал Кейси, в этом замешано правительство Соединенных Штатов. |
| And don't consider Daniel Casey a citizen. | И не надо считать Дэниела Кейси гражданским. |
| Casey just ducked into a cafe. | Кейси только что завернул в кафе. |
| But for that to mean anything, Mr. Casey... you have to trust me. | Но для этого, мистер Кейси, вы должны доверять мне. |
| I'll speak with Mr. Casey after he's calmed down a bit. | Я поговорю с г-н Кейси после того как он немного успокоится. |
| You seem to know your way around systems pretty well, Mr. Casey. | Вы, кажется, знаете свой путь вокруг системы очень хорошо, г-н Кейси. |
| I tried to render Casey in broad daylight. | Я пытался обработать Кейси средь бела дня. |
| The man we thought to be Casey's bodyguard attempted to sell the laptop to the Chinese. | Человек, про которого мы думали, что он телохранитель Кейси пытался продать ноутбук китайцам. |
| Casey... please stop treating me like a sick person. | Кейси... перестань обращаться со мной как с больным. |
| And if you're worried about running into Casey, she's not coming anyway. | И если ты беспокоишься о Кейси, она в любом случае не придет. |
| Look, maybe Donna and Casey won't even do it tonight. | Слушай, может Донна и Кейси и не будут сегодня этим заниматься. |